古意二首(其二)

境空纳风月,心远辞埃尘。

终日穷目力,得景亡天真。

形式: 五言绝句 押[真]韵

翻译

心胸开阔接纳天地风月
心境超脱远离世俗尘埃

注释

境空:心境开阔。
纳:接纳。
风月:自然景色,代指美好事物。
心远:心境超脱。
辞:远离。
埃尘:世俗尘埃,比喻纷扰的世事。
终日:整天。
穷目力:竭尽视力。
得景:看到的景象。
亡天真:失去了原有的纯真。

鉴赏

此诗是宋代女词人叶茵的作品,名为《古意二首·其二》。从这短暂的四句话中,我们可以感受到诗人在大自然中的超然物外之情怀。

“境空纳风月”,表达了诗人心灵与宇宙之间的和谐与通透,她将内心的宁静与外界的风月融为一体,展现了一种精神上的自由与解脱。这里的“境”指的是心灵的所在,空旷无边,而“纳”则是包含、吸纳之意,诗人通过这种方式表达了对自然美好景象的珍惜和感受。

“心远辞埃尘”,进一步揭示了诗人的高洁情操。她的心灵与世间的喧嚣、尘俗保持着距离,显露出一种超脱红尘的情怀。这里,“心远”指的是心灵的超然,不为世间所羁绊;“辞埃尘”则是离开或拒绝那些凡俗和污浊之物。

接下来的“终日穷目力,得景亡天真”,则描绘了诗人对自然美景的不懈追求与感悟。这里,“终日穷目力”表明诗人全心全意地观赏和探索大自然的奥秘;“得景亡天真”则是说虽然获得了一些景象或感悟,但这种纯真的天性却在这个过程中逐渐流失。

总体来说,这首小诗通过简洁优美的语言,描绘了诗人与自然和谐共生的理想状态,同时也流露出了对世俗生活的超然与不满。叶茵以女性特有的细腻情感和敏锐观察,捕捉到了大自然中那些微妙而深邃的情景,并通过诗歌传达出她的内心世界。

收录诗词(350)

叶茵(宋)

成就

不详

经历

不慕荣利,萧闲自放,名其所居曰“顺适堂”,与徐玑、林洪相唱和。其诗闲雅清矫,与魏野、林逋风格相近,如《古意》、《竹风水月》等多为淡泊清雅之作。著《顺适堂吟稿》五卷

  • 字:景文
  • 籍贯:吴江笠泽

相关古诗词

古意二首(其一)

逝波不可回,白鸟不可驯。

古人成感慨,今人犹古人。

形式: 五言绝句 押[真]韵

头陀岩

旧说头陀坐石巅,披肩坏衲不知年。

空岩圣得头陀号,啼鸟枯松也解禅。

形式: 七言绝句 押[先]韵

归途

春来天气半阴晴,那更奔驰一月程。

又恐花时成草草,还家插柳佐清明。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

打坐

一卷黄庭日未移,跏趺坐处篆香迟。

儿曹问我新官职,顺适堂中老住持。

形式: 七言绝句 押[支]韵