罢县解归途中闻子规(其三)

陶令先几归去来,云何谢令要人催。

子规误认陶为谢,莫怪区区劝又催。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

陶渊明早有归隐之心,为何还要别人催促谢安呢?
杜鹃鸟误以为陶渊明是谢安,不要责怪我反复劝他归去。

注释

陶令:陶渊明,字元亮,曾任彭泽县令,故称‘陶令’。
归去来:指陶渊明辞官归隐的行为,出自他的《归去来兮辞》。
云何:为什么,表示疑问。
谢令:谢安,东晋名臣,曾隐居后又被召回任职,与陶渊明不同情况。
子规:杜鹃鸟,因其叫声似‘不如归去’,常被用来象征思乡或归隐。
误认:错误地认为。
区区:谦辞,这里指诗人自己。
劝又催:反复劝说并催促。

鉴赏

这首诗是宋代诗人曾丰所作的《罢县解归途中闻子规(其三)》。诗人以陶渊明和谢灵运两位东晋名士的典故,表达了自己辞官归隐的心境。首句“陶令先几归去来”暗指自己效仿陶渊明的归隐之志,而“云何谢令要人催”则借谢灵运被催促之事,暗示自己在官场中也受到类似的压力。接着,“子规误认陶为谢”运用了杜鹃鸟(子规)的典故,寓意自己虽然心向田园,却被外界误解或催促。最后两句“莫怪区区劝又催”,诗人自嘲地说,即使被人反复劝说催促,也是出于无奈,表达了对官场烦扰的厌倦和对自由生活的向往。整体来看,这首诗寓言巧妙,情感真挚,展现了诗人对仕途与隐逸之间抉择的复杂心情。

收录诗词(896)

曾丰(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

罢县解归途中闻子规(其二)

轻舍柴桑悔欲追,虽无所激亦谋归。

子规大似相知浅,犹虑渊明未见机。

形式: 七言绝句 押[微]韵

罢县解归途中闻子规(其一)

黎侯无补邑之民,业已言归岂诳人。

中露泥中非所恋,子规何用更谆谆。

形式: 七言绝句 押[真]韵

莹老自浙归住东广光孝移住南华(其五)

制止寺中房相砚,曹溪堂上祖师衣。

旧家公案新拈起,两样机关一指归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

莹老自浙归住东广光孝移住南华(其四)

无苦那从复觅甘,堂头与水已相谙。

犹将达磨泉中意,更去曹溪滴里参。

形式: 七言绝句 押[覃]韵