王子直挽词二首(其二)

王氏仍淮水,贤人减颍川。

风流今尽矣,天理旧茫然。

亲涕沾封箧,交情动绝弦。

公卿谁不到,偏夭贾生年。

形式: 五言律诗 押[先]韵

翻译

王氏家族沿袭淮水传承,贤能之人却似颍川减少。
昔日的风采已全部消逝,天道伦理似乎也变得模糊不清。
亲人悲泣,泪水打湿了装有遗物的箱子,友情深重,触动了最紧绷的心弦。
显赫的公卿官员们何曾不来,偏偏让贾谊这样的英才早逝。

注释

王氏:指王姓家族。
仍:沿袭。
淮水:地名,古代重要河流。
贤人:有才德的人。
风流:风采、才华。
尽矣:消失了。
天理:自然法则或道德伦理。
茫然:模糊不清。
涕:眼泪。
封箧:装有遗物的箱子。
交情:友情。
绝弦:形容感情深重,如琴弦般紧绷。
公卿:古代高级官员。
谁不到:没有不来的。
偏:偏偏。
夭:过早死亡。
贾生:贾谊,西汉著名政治家和文学家。

鉴赏

这首诗是宋代诗人强至为悼念王子直所作的挽词第二首。诗人以王子直家族源流与颖川相比,暗示其家族昔日的荣耀,但如今贤才凋零,如同颍川之士的衰落。"风流今尽矣,天理旧茫然"表达了对逝者风采不再、世事无常的感慨,以及对人生哲理的深沉思索。

"亲涕沾封箧,交情动绝弦"描绘了亲友悲痛之情,泪水浸湿了装有王子直遗物的箱子,而深厚的友情也仿佛被触动到了最深处,如琴弦断裂般哀痛。最后两句"公卿谁不到,偏夭贾生年"借用了贾谊早逝的典故,感叹王子直英年早逝,连公卿显贵都为之哀悼,更显得他的早逝尤为可惜。

整体来看,这首诗情感深沉,语言凝练,通过对比和典故,表达了对王子直的惋惜和对世事变迁的感慨。

收录诗词(833)

强至(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

王子直挽词二首(其一)

流水身飘忽,青云意阔疏。

儒林看作传,使者合求书。

野月随丹旐,山烟湿素车。

寝门今日泪,一洒为无馀。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

王广渊郎中挽词

一门新茹痛,八座近云亡。

祸故近贤者,风流失望郎。

葬帷笼淡月,挽铎诉清霜。

祖烈系谁绍,三槐老北堂。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

王广渊郎中挽诗

暮归紫陌尚鸣珂,夜哭逡巡接浩歌。

渐老为郎逾蕴藉,平生从仕亦蹉跎。

笙沉缑岭空乘鹤,书绝山阴欲换鹅。

日落九原车马散,悲风更向白杨多。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

瓦亭偶书

城中尘土眯人眼,堤上风烟醒客心。

沙拥河声时断续,云含野色屡晴阴。

平芜点白鹭双起,细柳弄青蝉一吟。

魏北古来车马地,此亭偶尔得幽寻。

形式: 七言律诗 押[侵]韵