临江仙(其二)

堪笑一场颠倒梦,元来恰似浮云。

尘劳何事最相亲。今朝忙到夜,过腊又逢春。

流水滔滔无住处,飞光忽忽西沈。

世间谁是百年人。个中须著眼,认取自家身。

形式: 词牌: 临江仙

翻译

真可笑这是一场颠倒的梦,原来就像天上的浮云。
在世俗的忙碌中,什么事最让人亲近?今天忙到深夜,过了腊月又迎来新春。
江水滚滚没有停歇的地方,时光匆匆向西沉落。
在这世上,谁能活到百岁?其中的道理需要仔细体悟,认清自己的本真。

注释

堪笑:值得嘲笑,令人可笑。
颠倒梦:混乱不清的梦境。
尘劳:世俗的劳苦和纷扰。
个中:这其中,指世事或人生哲理。
自家身:自己的本性或真实自我。

鉴赏

这首诗是宋代文学家朱敦儒的作品,名为《临江仙(其二)》。从内容来看,这是一首借景抒发人生感慨和对逝去时光的反思。

首句“堪笑一场颠倒梦”表达了诗人对于世事无常、如梦幻泡影的豁然开朗态度。接着,“元来恰似浮云”进一步强调了生命和世界变化的不定性,像浮动的云彩一样不可捉摸。

“尘劳何事最相亲”则表达了诗人对于世间纷争和琐碎事情的无奈与困惑。这些尘世间的繁杂劳碌往往是人们难以摆脱的牵绊。

接下来的“今朝忙到夜,过腊又逢春”描绘了时间流转迅速,年华易逝的感慨。从忙碌的早晨到匆匆的夜晚,再到寒冷的腊月和温暖的春天,每个时节都在无声中流逝。

“流水滔滔无住处,飞光忽忽西沈”用流水和落日形象生动地描绘了时间的不可逆转性。水不断流淌,没有停留之处;太阳光芒一闪即逝,向西方沉落。

“世间谁是百年人”则是一句深刻的人生提问。在这个短暂而又忙碌的世界里,真正能够活出百年传奇的人又有几何?

最后,“个中须著眼,认取自家身”告诫读者要用心去体会和感悟生命的真谛,从自己身上寻找答案。这句话也反映了诗人对于内省和自我认识的重视。

总体来说,这首诗通过对梦、云、流水和飞光等自然景象的描绘,抒发了诗人对世事无常、生命短暂和时间易逝的深刻感悟。同时,也表达了对于个人的内省和自我认识的重要性。

收录诗词(264)

朱敦儒(宋)

成就

不详

经历

历兵部郎中、临安府通判、秘书郎、都官员外郎、两浙东路提点刑狱,致仕,居嘉禾。绍兴二十九年(1159)卒。有词三卷,名《樵歌》。获得“词俊”之名,与“诗俊”陈与义等并称为“洛中八俊” (楼钥《跋朱岩壑鹤赋及送闾丘使君诗》)

  • 字:希真
  • 籍贯:洛阳
  • 生卒年:1081-1159

相关古诗词

临江仙(其八)

信取虚空无一物,个中著甚商量。

风头紧后白云忙。风元无去住,云自没行藏。

莫听古人闲语话,终归失马亡羊。

自家肠肚自端详。一齐都打碎,放出大圆光。

形式: 词牌: 临江仙

促拍丑奴儿.水仙

清露湿幽香。想瑶台、无语凄凉。

飘然欲去,依然如梦,云度银潢。

又是天风吹澹月,佩丁东、携手西厢。

泠泠玉磬,沈沈素瑟,舞遍霓裳。

形式: 词牌: 促拍采桑子

南乡子(其二)

风雪打黄昏。别殿无人早闭门。

拜了天香罗袖冷,低颦。催灭银灯解绣裙。

金鸭卧残薰。看破屏风数泪痕。

回首昭阳天样远,销魂。又过梅花一番春。

形式: 词牌: 南乡子

南乡子(其一)

宫样细腰身。玉带罗衫稳试新。

小底走来宣对御,催频。曲殿西厢小苑门。

歌舞斗轻盈。不许杨花上锦茵。

劝得君王真个醉,承恩。金凤红袍印粉痕。

形式: 词牌: 南乡子