酹江月

碧轩阒坐,顿忘言、闲了诗书千卷。

松径携筇真念道,妙奥天机深远。

物外人间,京华云洞,慧眼开时见。

有无俱泯,吟笑浮生不辩。

拔宅庞许飞升,大罗归去,贩骨死生免。

不夜仙乡无苦恼,阆苑瑶池清宴。

海变松枯,亘容弗老,世伪真无羡。

六铢衣挂,复去朝元重现。

形式: 词牌: 念奴娇

翻译

静坐在碧绿的书房中,忽然间忘记了言语,连千卷诗书都显得闲暇。
手执竹杖漫步松径,一心向道,领悟到天地间的奥秘深沉。
超脱尘世,如在京都的云端,智慧开启时,能洞察一切。
存在与虚无都消失不见,吟诵欢笑中,人生如梦难以分辨。
如同汉代方士拔宅升天,回归大罗仙境,生死轮回得以免除。
这仙乡没有黑夜,只有瑶池般的宴饮,没有烦恼。
大海变迁,松树枯荣,世间虚假无须羡慕。
身披轻薄的仙衣,再次前往朝元,重演昔日辉煌。

注释

碧轩:碧绿的书房。
阒坐:寂静地坐着。
顿忘言:忽然忘记说话。
筇:竹杖。
妙奥:奥妙精深。
京华:京都繁华。
云洞:如云端的洞府。
慧眼:智慧的眼睛。
拔宅:传说中的仙术,能移动整个家宅。
贩骨:生死轮回之意。

鉴赏

这首元代刘处玄的《酹江月》是一首表达超脱世俗、追求仙道的词作。开头“碧轩阒坐,顿忘言、闲了诗书千卷”描绘出诗人静坐在幽静的书房中,沉浸在深深的冥想中,忘记了尘世的纷扰和书籍的繁重。接下来,“松径携筇真念道,妙奥天机深远”表达了诗人漫步在松林小径,手持竹杖,专心致志于修习道法,感叹自然界的奥秘深邃。

“物外人间,京华云洞,慧眼开时见”进一步强调了诗人超然物外的境界,如同在京都的云端洞府中,洞察世间万象。词句“有无俱泯,吟笑浮生不辩”揭示了诗人对生死、虚实的豁达态度,认为一切皆可看破,笑对人生的浮沉。

下半部分,“拔宅庞许飞升”引用神话传说,表达诗人向往仙道,希望能像古人庞勛那样飞升成仙。“不夜仙乡无苦恼,阆苑瑶池清宴”描绘了仙境的宁静与美好,没有人间的烦恼,只有清雅的宴饮。词人感慨“海变松枯,亘容弗老”,意指即使世间沧桑变化,仙界却永恒不变,令人羡慕。

最后,“六铢衣挂,复去朝元重现”以仙人的服饰象征着诗人对仙道的追求,期待有一天能再次身披轻盈的仙衣,回归仙界,参与朝元盛会,完成自我超越。

总的来说,这首词通过描绘超凡入圣的意境和对仙道的向往,展现了作者对世俗生活的淡泊和对理想世界的追求。

收录诗词(65)

刘处玄(元)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

踏云行

子母相逢,自然明道。出离物彀无生老。

茅斋公竹每为邻,清居幽阒仙家好。

敬信高明,真欢无恼。各人性命修宜早。

功成行满免轮回,蜕形跨鹤归蓬岛。

形式: 词牌: 踏莎行

踏云行

到处为家,鹑居无恋。要行便去云游转。

阴阳之外物难拘,长安咫尺真非远。

道乐希夷,死生永免。亘初一点光如电。

自然照耀晃虚无,命清无缺成修炼。

形式: 词牌: 踏莎行

踏云行

遥望东南,彩光分朗。忽然见了滨州往。

醮缘感应仗高真,昔年曾有刘高尚。

德遍十方,度人无量。万清万善理明广。

他时归去到蓬莱,无为道妙无虚妄。

形式: 词牌: 踏莎行

踏云行

一别三年,重游此地。云庵寂阒忘心意。

有时忻则看仙经,自然理达真明异。

真乐希夷,道尊德贵。俱损无有忘忧喜。

洞天清隐混嚣尘,要登云路先超彼。

形式: 词牌: 踏莎行