暮秋游虎丘

寂寞虚廊暗草莱,天风缭绕宝华台。

江空露冷蛟龙伏,殿古云深鹳鹊来。

山馆老松褰绿蔓,石坛芳桂落苍苔。

寒钟敲断枫桥月,半夜禅僧入定回。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

翻译

寂静的长廊阴暗荒凉,只有天风吹过华丽的楼台。
江面空旷露水清凉,蛟龙似乎潜伏在其中,古老的宫殿隐藏在云雾深处,只有鹳鹊飞来。
山中的馆舍老松缠绕着绿色藤蔓,石坛上的桂花落叶铺满青苔。
寒冷的钟声打破枫桥的月色,深夜里禅僧打坐入定归来。

注释

寂寞:形容孤独、寂静。
虚廊:空荡荡的走廊。
缭绕:环绕、盘旋。
宝华台:华丽的楼台。
蛟龙伏:比喻隐藏或沉睡的龙。
鹳鹊:一种大型鸟类,古人常用来象征吉祥。
老松:年老的松树。
绿蔓:绿色的藤蔓。
苍苔:青苔,指长满苔藓的地面。
寒钟:寒冷的钟声。
枫桥:地名,著名的古桥。
禅僧:修习禅定的僧人。
入定:佛教术语,指僧人静心冥想。

鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋时节游览虎丘山的寂寥而清冷的画面。首句“寂寞虚廊暗草莱”,写出了长廊的空旷和杂草丛生,营造出一种荒凉的氛围。接着,“天风缭绕宝华台”描绘了秋风在华丽的宝华台上轻轻吹过,增添了神秘感。

“江空露冷蛟龙伏”运用了象征手法,江面空旷,露水凝结,仿佛蛟龙潜藏,暗示了夜晚的寂静和深沉。接下来,“殿古云深鹳鹊来”进一步渲染了古老宫殿的幽深,只有鹳鹊偶尔飞过,更显其孤寂。

“山馆老松褰绿蔓,石坛芳桂落苍苔”描绘了山馆边的老松缠绕着绿色藤蔓,石坛上的桂花已落下,覆盖了青苔,展现出自然的沧桑与静谧。

最后两句“寒钟敲断枫桥月,半夜禅僧入定回”以钟声和月色收尾,寒夜的钟声打破宁静,一位禅僧从冥想中醒来,暗示了诗人在此地的禅修体验和对时光流逝的感慨。

整体来看,这首诗通过细腻的景物描写和象征性的意象,展现了虎丘山在暮秋时节的静寂与禅意,表达了诗人的情感寄托和对自然的深深敬畏。

收录诗词(348)

陈允平(宋)

成就

不详

经历

一字衡仲。生卒年俱不确定,“卒年疑在元贞前后,与周密卒年相去不远”,暂依之。少从杨简学,德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》,存诗86首,《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首,从《诗渊》辑50首,共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》,各存词86首和123首,还有5首有调名而无词,《全宋词》无另辑者,共计209首

  • 字:君衡
  • 号:西麓
  • 籍贯:宋末元初四明鄞县(今浙江宁波市鄞县)
  • 生卒年:1215-1220

相关古诗词

聚景园

上苑韶光隔凤城,十分春事属流莺。

雨馀芳草欲无地,风定落花如有声。

柳榭云深栖鹳鹊,榉塘沙暖浴鵁鶄。

年来翠辇经游少,七十二亭空月明。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

题李丹壶壁

闲乘海上槎,来访谪仙家。

风逆磬声短,日低幡影斜。

猿攀高树果,蜂采半岩花。

谁在丹台上,三更炼紫霞。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

题胡月山吟屋

苏公堤上路,日日课新吟。

流水行花影,斜阳卧柳阴。

断桥春听乐,矮屋夜鸣琴。

皎皎山间月,如君一片心。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

赠东皋恭行人

重门临驿路,几向月中开。

殿势江山合,钟声云水来。

长吟松溅瀑,久定石生苔。

九品金沙观,青莲次第栽。

形式: 五言律诗 押[灰]韵