赴阙次留献荆南成相公三十韵

分阃兼文德,持衡有武功。

荆南知独去,海内更谁同。

拔地孤峰秀,当天一鹗雄。

云生五色笔,月吐六钧弓。

骨格凌秋耸,心源见底空。

神清餐沆瀣,气逸饮洪濛。

临事成奇策,全身仗至忠。

解鞍欺李广,煮弩笑臧洪。

往昔逢多难,来兹故统戎。

卓旗云梦泽,扑火细腰宫。

铲土楼台搆,连江雉堞笼。

似平铺掌上,疑涌出壶中。

岂是劳人力,宁因役鬼工。

本遗三户在,今匝万家通。

画舸横青雀,危樯列綵虹。

席飞巫峡雨,袖拂宋亭风。

场广盘毬子,池闲引钓筒。

礼贤金璧贱,煦物雪霜融。

酒满梁尘动,棋残漏滴终。

俭常资澹静,贵绝恃穹崇。

唯要臣诚显,那求帝渥隆。

甘棠名异奭,大树姓非冯。

自念为迁客,方谐谒上公。

痛知遭止棘,频叹委飘蓬。

借宅诛茅绿,分囷指粟红。

只惭燕馆盛,宁觉阮途穷。

涣汗沾明主,沧浪别钓翁。

去曾忧塞马,归欲逐边鸿。

积感深于海,衔恩重极嵩。

行行柳门路,回首下离东。

形式: 排律 押[东]韵

翻译

他兼具文化和武功的才能,手持权衡有着卓越的军事功绩。
他深知独自前往荆州的艰难,试问天下还有谁能与之相提并论。
他如拔地而起的孤峰般杰出,又如翱翔天际的雄鹰般英勇。
他的文采如同五彩祥云生花妙笔,武略堪比力挽强弓的英雄。
他的品格在秋天中更为挺立,内心清澈见底,毫无杂念。
他精神清高如同餐食自然之气,气质超逸仿佛畅饮宇宙元气。
遇事总能制定奇策,全身而退依靠的是绝对的忠诚。
他解鞍休息的轻松姿态让李广都感到被戏弄,煮弩自守的从容让臧洪也发笑。
过去历经重重困难,如今统领大军。
他在云梦泽竖起大旗,在细腰宫扑灭火势。
他指挥建造的楼台连接江岸,城墙如彩虹般环绕。
这一切布局仿佛平铺于手掌,又像从宝壶中涌现。
这并非人力所能轻易达成,更非鬼斧神工所能造就。
原本遗留的三户人家之地,如今已发展为万户通达的繁荣。
华丽的船只如青雀横渡,高高的桅杆如彩虹排列。
宴席间巫峡的雨似乎也来凑趣,袖风带过如同宋亭之风。
广阔的场地适合玩球,悠闲的池塘适于垂钓。
他以礼贤下士,金银财宝在他眼中轻贱,温暖如春使冰雪融化。
酒满杯时梁上的尘埃也似乎舞动,棋局终了漏壶的水滴声清晰可闻。
他崇尚节俭,尊贵不依赖于高高在上。
他只希望臣子的忠诚彰显,不求帝王的恩泽丰厚。
他虽名为甘棠,却非出身显赫的冯姓世家。
作为流放的官员,他正要去拜见上公。
深知前路多艰,不断感叹自己如飘蓬般无依。
借宅居住,简陋的茅屋也绿意盎然,分粮救济,指着红色的粟米。
虽然享受着豪华的待遇,但并不觉得阮籍式的穷途末路有何不妥。
他的辛劳如同帝王的汗水,而他选择离开,如同渔翁告别了垂钓的江畔。
他曾忧虑边疆的战马,归来时又想追逐边境的鸿雁。
心中的感慨深似海,对恩情的感激重如山。
一步步走在柳门的路上,回望东方,心中满是离别的愁绪。

注释

分阃:指将领被授予兵权,分守一方。
文德:文化与德政。
持衡:掌握权柄。
武功:军事上的功绩。
荆南:荆州之南,泛指南方。
独去:独自前往。
海内:四海之内,泛指全国。
更谁同:还有谁能与之相比。
拔地:形容山峰突兀而出。
孤峰:单独矗立的山峰。
当天:直插云霄,形容高耸。
一鹗:比喻英俊杰出的人才。
云生:形容文采飞扬。
五色笔:传说中的神笔,能写出绚烂文章。
月吐:形容箭术高超,如同月亮射出。
六钧弓:力量极大的弓,钧为古代重量单位。
骨格:比喻人的品格、气概。
凌秋:超越秋天,形容品格高洁。
心源:内心的源头,指人的本性。
见底空:形容心无杂念,清澈透明。
神清:精神清爽。
餐沆瀣:传说中的仙气,比喻超凡脱俗的精神享受。
气逸:气质超脱。
饮洪濛:比喻吸收宇宙元气。
临事:遇到事情。
奇策:非凡的计谋。
全身:保全自身。
仗至忠:依靠绝对的忠诚。
解鞍:卸下马鞍休息。
欺李广:李广,汉代名将,这里比喻轻松的姿态。
煮弩:古代一种自卫方式,比喻从容不迫。
笑臧洪:臧洪,东汉末年将领,以忠烈著称,这里比喻从容面对困境。

鉴赏

这是一首描写古人豪迈情怀和对国家忠诚之心的诗篇。开头"分阃兼文德,持衡有武功",表明了诗中人物不仅拥有文采,而且还具有武力,是一位集文武于一身的人物。"荆南知独去,海内更谁同"则透露出这种人格在当时是孤独的,难以找到与之匹配的人。

接着,"拔地孤峰秀,当天一鹗雄"用形象生动的笔触描绘了一位如山中孤峰般独立不羁,又如鹗鸟一般飞翔于蓝天的人物。"云生五色笔,月吐六钧弓"则是对其才华横溢和武功高强的形象表达。

在下片,"骨格凌秋耸,心源见底空"表现了诗人内心的清澈与骨子里的坚毅。"神清餐沆瀣,气逸饮洪濛"则是对其精神状态和超然物外的生活态度的描写。

随后,"临事成奇策,全身仗至忠"表达了诗中人物在面对事情时能够提出非凡的计谋,并以全部的忠诚去承担一切。接下来的几句则是对其英雄豪迈的一系列形象描绘。

诗的后半部分,通过一系列生动的景物和情感表达,展现了诗人对历史的回顾、对功业的自豪以及对未来的一种期待。最后,"行行柳门路,回首下离东"则是诗人在告别之际,对曾经走过的道路和即将离开的地方投去深情的一瞥。

整体来看,这是一首集叙述、描写、抒情于一体的长篇诗歌,通过对人物性格、才华、抱负以及对历史与现实的态度的多维度展开,展示了古人崇高的情操和不凡的生活轨迹。

收录诗词(302)

吴融(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。卒于唐昭宗天复三年(903),享年五十四岁。他生当晚唐后期,一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代,他死后三年,曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了,因此,可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一

  • 字:子华
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:850

相关古诗词

追咏棠梨花十韵

蜀地从来胜,棠梨第一花。

更应无软弱,别自有妍华。

不贵绡为雾,难降绮作霞。

移须归紫府,驻合饵丹砂。

密映弹琴宅,深藏卖酒家。

夜宜红蜡照,春称锦筵遮。

连庙魂栖望,飘江字绕巴。

未饶酥点薄,兼妒雪飞斜。

旧赏三年断,新期万里赊。

长安如种得,谁定牡丹誇。

形式: 排律 押[麻]韵

倒次元韵

南陌来寻伴,东城去卜邻。

生憎无赖客,死忆有情人。

似束腰支细,如描发彩匀。

黄鹂裁帽贵,紫燕刻钗珍。

身近从淄右,家元接观津。

雨台谁属楚,花洞不知秦。

泪滴空床冷,妆浓满镜春。

枕凉欹琥珀,簟洁展麒麟。

茂苑廊千步,昭阳扇九轮。

阳城迷处笑,京兆画时嚬。

鱼子封笺短,蝇头学字真。

易判期已远,难讳事还新。

艇子愁冲夜,骊驹怕拂晨。

如何断岐路,免得见行尘。

形式: 排律 押[真]韵

雪十韵

洒密蔽璇穹,霏霏杳莫穷。

迟于雨到地,疾甚絮随风。

四野苍茫际,千家晃朗中。

夜迷三绕鹊,昼断一行鸿。

结片飞琼树,栽花点蕊宫。

壅应边尽北,填合海无东。

高爱危峰积,低愁暖气融。月交都浩渺,日射更?珑。

送腊辞寒律,迎春入旧丛。

自怜曾末至,聊复赋玄功。

形式: 排律 押[东]韵

御沟十六韵

一水终南下,何年派作沟。

穿城初北注,过苑却东流。

绕岸清波溢,连宫瑞气浮。

去应涵凤沼,来必渗龙湫。

激石珠争碎,萦堤练不收。

照花长乐曙,泛叶建章秋。

影炫金茎表,光摇绮陌头。

旁沾画眉府,斜入教箫楼。

有雨难澄镜,无萍易掷钩。

鼓宜尧女瑟,荡必蔡姬舟。

皋著通鸣鹤,津应接斗牛。

回风还潋潋,和月更悠悠。

浅忆觞堪泛,深思杖可投。

秪怀泾合虑,不带陇分愁。

自有朝宗乐,曾无溃穴忧。

不劳誇大汉,清渭贯神州。

形式: 排律 押[尤]韵