范钺进士遗楼彻司马庭石以质交楼作诗美之因邀某同作

楼君仕涂杰,范子儒林选。

论交二人者,诚至不以勉。

范也车将西,楼也酒以饯。

胡然胶漆地,犹假外物显。

范子庭前石,千年立苍藓。

移入楼君圃,重可载十辇。

坚以示固交,此意岂云浅。

怪不涉剜刻,险不到崖巘。

坦然久要情,无向石间辩。

其坚竟有泐,其重尚可转。

不若照以心,两确乃吾善。

永结忘形游,嵌岩君勿羡。

形式: 古风

翻译

楼君在仕途上杰出,范子在文人圈中被选
他们两人交往,真诚至深无需勉强
范子驾车将西行,楼君设宴为他践行
为何坚固如胶似漆的情谊,还需借助外物来彰显
范子庭院前的石头,千年屹立长满青苔
搬进楼君的花园,重得足以装满十辆大车
这石头坚固象征着牢固的友情,其意深远非表面
它不需雕琢,险峻也不及山崖
长久以来的深深相交,无需向石头争辩
石头终会风化,重量却依然能转动
不如以真心照亮,两人的友情才最珍贵
愿我们永远保持无拘无束的友谊,岩石间的你不必羡慕

注释

仕涂:仕途,官场。
儒林:文人圈子。
诚至:真诚到极点。
胶漆:比喻关系紧密,像胶和漆一样粘合。
嵌岩:岩石中的缝隙。

鉴赏

这首诗是宋代诗人强至所作,题为《范钺进士遗楼彻司马庭石以质交楼作诗美之因邀某同作》。诗中,诗人赞美了两位朋友楼君和范子之间的深厚友谊。楼君在仕途上表现出色,范子则在学术界受到推崇。他们之间的交往真诚而无需过多言辞来维系。

范子即将西行,楼君以酒相送,表达了对友情的珍视。然而,诗人认为真正的坚固友谊不应依赖于物质赠予,如范子庭前那块历经千年的石头,虽然珍贵,但若能直接体现心意,更为纯粹。诗人建议,不如以真心相待,这样的友谊才更为坚实。

诗人进一步强调,即使石头有裂痕,重量可以移动,都不如心灵的契合更为重要。他希望这种忘形之交能长久保持,不需通过物质来证明,最后邀请对方不必羡慕那些表面的显示。

整首诗以简洁的语言,描绘了两位朋友之间深厚的友谊,以及诗人对于真挚情感的追求,体现了宋代理学崇尚内心修养的价值观。

收录诗词(833)

强至(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

临洺驿雨中作

朔野无花春意薄,斧声惟见桑枝落。

北人是日竞条桑,手执懿筐共操作。

客亭系马吟寒厅,细雨缠愁牢似缚。

多情北燕能傍人,如说春心绕疏箔。

故乡桃李应满园,烂熳香风随处著。

十年游宦辞江湖,尘土日侵双鬓恶。

天涯怀抱倾东南,闷对青灯举幽酌。

形式: 古风 押[药]韵

前日以诗赠贾麟进士继蒙和答而杨蟠从事亦随次元韵鄙思不休辄复自和二篇(其一)

贾生俊辩凌诸老,二十汉廷冠插脑。

魁奇远裔空传家,惨淡壮年翻却扫。

巧心用过金几缗,愤泪顷乾玉三抱。

五湖梦数归何时,四海形单生不造。

乡宴无心听鹿鸣,时平有口歌鱼藻。

每舒意气拂剑光,懒把穷通叩蓍草。

江河饮肺吞阮刘,风月吟肠笑郊岛。

君才慎勿恃晚成,俗态由来尊少好。

众人竞进皆揠苗,独子甘贫犹嗜枣。

囊装未抵一羽轻,笔力堪支泰山倒。

闲身自放垄上耕,愁面谁怜泽边槁。

幽寻骑马衫覆鞯,冷卧乏毡床露藁。

无劳儿女悯滞材,岂竟乾坤厄吾道。

从前平步封公侯,亦有逢辰出舆皂。

光华圣旦发可晞,涵泳儒流身已澡。

收还事业幸未迟,揖取功名须及早。

不然一世成虚生,虽曰百年如实夭。

公朝富贵弗汝悭,仕路高车似麻稻。

形式: 古风 押[皓]韵

前日以诗赠贾麟进士继蒙和答而杨蟠从事亦随次元韵鄙思不休辄复自和二篇(其二)

爱君气干霜松老,一见相投许肝脑。

岂同世上秋叶交,不及岁寒如电扫。

有才无命三十强,寂寞吟斋膝长抱。

愁来遍踏公卿门,绽褐不缝谁改造。

文章直吐元化胚,天朴岂须施斧藻。

长篇下笔纵立成,一字未曾伤草草。

辞源奔注吞众人,有似惊潮没孤岛。

善君取友论片能,不学常情求百好。

琢磨六艺相与游,我愧性灵昏椹枣。

平湖绿净时招邀,烂熳清尊为君倒。

客涂见月凡几圆,倦马声饥奴色槁。

路傍甲第欺儒冠,奴厌腥肥马馀藁。

我疑造物偏膏粱,富贵何缘悭有道。

贯糜巨室君空囊,朱紫摩肩君衣皂。

大鹏宁合安寻常,怒翼天池终刷澡。

功名岂必收目前,两鬓未银犹得早。

颜彭骨朽千万年,漫与后人论寿夭。

君其努力攀青云,盛醉春风酿香稻。

形式: 古风 押[皓]韵

将有东阳之行宗哲为具话别以诗见招因答来贶

秋高山城幽,风动林叶吼。

百感从中来,将分故人手。

故人惜轻别,樽酒欲相厚。

未饮已颓然,别恨浓于酒。

形式: 古风 押[有]韵