和康提刑过康州

民居城栅尽非元,唯有江山似昔年。

听讼棠阴遗旧址,按行台旆照晴川。

重来自喜恩威洽,别后常嗟岁月迁。

道侧老人曾卧辙,拜迎相顾倍怡然。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

昔日的民居和城墙都不再是元朝的模样,只有江山依旧如当年。
在海棠树荫下诉讼的旧址还能找到,手握节旗的官员走过晴朗的河川。
再次回来欣喜于恩泽与威严的和谐,分别后常常感叹时光流逝。
路边的老者曾亲眼见过车辙,见到我前来拜迎,彼此相视都格外欣慰。

注释

民居城栅:过去的房屋和城墙。
非元:不再是元朝时期的。
唯有江山:只有江山。
似昔年:像过去一样。
听讼:审理案件。
棠阴:海棠树荫。
遗旧址:遗留的旧址。
按行:行走。
台旆:官员的旗帜。
晴川:晴朗的河流。
喜:欢喜。
恩威洽:恩惠与威严和谐。
别后:分别之后。
嗟:感叹。
岁月迁:岁月变迁。
道侧:道路旁边。
老人:老者。
曾:曾经。
卧辙:躺在车辙旁。
拜迎:拜见迎接。
相顾:相互看着。
怡然:愉快的样子。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈怿所作的《和康提刑过康州》。诗中,作者通过描绘康州民居的变化,表达了对往昔江山依旧的感慨。"民居城栅尽非元"一句,暗示了时间的流转和人事的更迭,昔日的景象已不复存在。"听讼棠阴遗旧址,按行台旆照晴川"则描绘了提刑官在旧时审案之地——棠阴留下的足迹,以及他在晴朗江边巡视的场景,体现了官府的清明与威严。

"重来自喜恩威洽"表达了诗人对于康州百姓受到公正治理的欣慰,而"别后常嗟岁月迁"则流露出对时光流逝的感叹。最后两句"道侧老人曾卧辙,拜迎相顾倍怡然"描绘了一位老者见到提刑官时的喜悦和敬意,展现了人情的淳朴和官员与百姓之间的和谐关系。

整体来看,这首诗以景抒怀,寓情于事,展现了宋代官员的勤政爱民和地方社会的安宁景象,具有浓厚的历史人文气息。

收录诗词(2)

陈怿(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

春波亭

翼然溪浒一亭新,潋滟波光巧样春。

一舸月明鱼射宿,数帆风饱客知津。

沙侵鹜碛犹含润,花点鱼叉不受尘。

莫听阳关始拚醉,好将酩酊付芳辰。

形式: 七言律诗 押[真]韵

赋新繁周表权如诏亭

封典宠岩穴,褒言华日星。

其谁尽如诏,何暇更名亭。

公昔善教子,家传惟治经。

当年云榜揭,今日玺书形。

籍已贵同省,坐应尝隔屏。

公馀褫簪綍,綵服戏家庭。

形式: 排律 押[青]韵

宫词

桂影婆娑玉殿凉,风传花漏夜声长。

内人亦有思仙者,月下吹箫引凤皇。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

寒食湖上

花瘦水肥三月天,画桡双动木兰船。

人家尽换新榆火,唯有垂杨带旧烟。

形式: 七言绝句 押[先]韵