寒食湖上

花瘦水肥三月天,画桡双动木兰船。

人家尽换新榆火,唯有垂杨带旧烟。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

在三月的时节,花朵凋零而水面丰盈,
两只画桨划动着装饰着木兰花的船只。

注释

花瘦:花朵凋零。
水肥:水面丰盈。
三月天:春季。
画桡:彩绘的船桨。
木兰船:木兰花装饰的船。
人家:村庄人家。
尽换:全部更换。
新榆火:新榆木燃烧的火(指新榆木制成的炊具或炉火)。
垂杨:河边的垂柳。
带旧烟:还带着旧时的烟雾(可能指去年的炊烟未散尽)。

鉴赏

这首诗描绘的是春天的一个特定场景,发生在寒食节期间的湖上。"花瘦水肥三月天",通过"花瘦"和"水肥"这两个对比鲜明的词语,展现出春意盎然却又略带几分清冷的景象,暗示着早春时节花朵尚未盛开,而湖水因冰雪融化显得丰盈。

"画桡双动木兰船","画桡"是指装饰华丽的船桨,"木兰船"则可能指的是木质的轻舟,这里形象地描绘出船只在湖面轻轻摇曳的动态画面,给人以宁静而闲适的感觉。

"人家尽换新榆火","新榆火"指的是寒食节禁火后,人们开始重新生火,榆木是常用的燃料,此处表达了节日过后生活的复苏与烟火气的回归。

"唯有垂杨带旧烟",这句是对环境的细节描绘,垂杨柳在烟雾中若隐若现,仿佛还残留着旧年的痕迹,增添了时空流转的沧桑感,同时也烘托出诗人对季节更迭的感慨。

整体来看,陈昉的《寒食湖上》通过细腻的笔触,描绘了寒食节后湖上的春日景象,既有生机勃勃的春色,又有岁月流转的淡淡哀愁,展现了宋代文人墨客对于自然与生活的独特感悟。

收录诗词(5)

陈昉(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

全州

湘中惟此郡,地接五溪蛮。

楚水波长碧,尧时竹尚斑。

昔曾行乐处,今在梦魂间。

桥是先公建,休言我涕潸。

形式: 五言律诗 押[删]韵

落花

兰麝香消委废宫,纷纷漠漠夕阳中。

长门梦断金闺月,南国歌残玉树风。

流水池塘春色去,绿阴庭院綵云空。

西园半醉休回首,烟草凄凄雨正红。

形式: 七言律诗 押[东]韵

诗一首

二十馀年作吏人,后园花木也成林。

尽是笔头那撚得,枝枝叶叶有冤声。

刑重惟恐囚人怨,情轻又怕本官嗔。

不知无事早归去,免得生魂对死魂。

形式: 古风

太真图

绣帕香鞯玉履麟,侍儿扶上不胜春。

如何揽辔宫阶日,却把中原踏作尘。

形式: 七言绝句 押[真]韵