旅怀

移文休诮客衣尘,欲去终惭未了身。

一夕乱蛩惊别恨,满阶红叶怆吟神。

东周住久知音少,白社抛来旧业贫。

犹喜陶潜绕篱菊,带霜开得数枝新。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

不要嘲笑我旅途风尘仆仆,想要离开却惭愧未能完成使命。
一夜秋虫鸣叫唤起离别之苦,满阶落叶令我心神悲凉吟诗。
长久居住在东周,知心朋友稀少,离开白社后贫困的生活接踵而至。
还好有陶潜的菊花围绕篱笆,即使带着霜花也依然新开几枝,给我带来一丝安慰。

注释

移文:书信或文章。
休诮:不要嘲笑。
客衣尘:旅途中的风尘。
未了身:未能完成的任务。
乱蛩:嘈杂的蟋蟀。
别恨:离别之愁。
怆吟神:悲凉吟唱的心情。
东周:古代地名,这里泛指所居之地。
知音少:朋友稀少。
白社:古时学者聚会的地方,此处代指过去的学术生活。
旧业贫:过去的学业或职业变得贫困。
陶潜:晋代诗人,以隐居著称。
绕篱菊:篱笆边的菊花。
带霜开:在霜降时节开放。
数枝新:新开的几枝菊花。

鉴赏

这首诗描绘了一位旅人对故乡的深切思念和不舍之情。开篇“移文休诮客衣尘”表达了旅人对于自己处境的无奈感受,字里行间透露出一种淡淡的哀愁。而“欲去终惭未了身”则更深了一层,表现出即将离别之际,对于尚未完成的心愿和身体上的不适感到的遗憾。

接着,“一夕乱蛩惊别恨,满阶红叶怆吟神”用秋虫鸣叫和落叶来烘托一种萧瑟的氛围,旅人的离别之情更是深沉。这里的“别恨”暗示了对亲朋好友的不舍,而“满阶红叶”则象征着时光的流逝与季节的变换。

诗人随后提到“东周住久知音少,白社抛来旧业贫”,表达了一种对于过去美好生活的怀念,以及对现实困顿的无奈。这里的“东周”和“白社”可能是指特定的地方或事件,但在此也可以泛指旅人所经历过的地方和往事。

最后,“犹喜陶潜绕篱菊,带霜开得数枝新”则是对古代隐逸诗人陶渊明的赞美。陶渊明以其清高脱俗、不慕浮华著称,而“绕篱菊”则象征着清贫自乐的生活状态。即使在严寒中,菊花依然能够开出几枝新花,这里寓意着尽管旅人身处困境,但仍旧保持着一份对美好事物的珍视和向往。

总体而言,此诗通过细腻的情感描写和鲜明的意象构建,展现了作者深沉的旅愁和对过去美好的怀念。

收录诗词(156)

张咏(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寄田锡舍人

当年心计此心知,忽忽逢人亦自疑。

枉是忧公生白发,有何长略谢清时。

林僧已怪抽身晚,朝侣犹嫌到阙迟。

多喜通规识幽抱,路遥无处寄相思。

形式: 七言律诗 押[支]韵

寄柏阁宗涓上人

周衰风雅变,诗匠著禅衣。

身世闲云片,烟霞共鹤归。

引泉凉月动,扫径落花飞。

自信干时拙,终求对掩扉。

形式: 五言律诗 押[微]韵

寄郝太冲

闲愁休问意休疑,此事关身合再思。

心静易求长世法,气狂难与少年时。

新编到底将何用,旧好如今更有谁。

犹忆公堂秋会否,绕窗寒竹夜风吹。

形式: 七言律诗 押[支]韵

寄傅逸人

鸥鹭怜疏野,朝昏绕户飞。

有谁知此意,独立对斜晖。

落叶堆荒径,澄泉照白衣。

圣君方急善,应好下鱼矶。

形式: 五言律诗 押[微]韵