谢陈正字送荔支三首(其三)

橄榄湾南远归客,烦将嘉果送蓬门。

红衣襞积蛮烟润,白晒丁香之子孙。

形式: 七言绝句 押[元]韵

翻译

远方归来的客人,请将美味的橄榄送到我简陋的家门。
红皮的橄榄在热带烟雾中显得湿润,白色的丁香花如同它们的后代般繁多。

注释

南:向南。
远:远方。
归客:归来的旅人。
烦:请。
嘉果:美味的水果。
蓬门:简陋的家门。
红衣:红皮。
襞积:堆积。
蛮烟:热带烟雾。
润:湿润。
白晒:白色晒干。
丁香之子孙:丁香花的后代。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《谢陈正字送荔支三首》中的第三首。诗人以细腻的笔触描绘了收到远方友人陈正字赠送的荔枝的情景。"橄榄湾南远归客",开篇点出荔枝来自南方,暗示了这份礼物的珍贵和友情的深厚。"烦将嘉果送蓬门",表达了诗人对朋友心意的感激,虽住处简陋(蓬门),但朋友的美意足以温暖人心。

"红衣襞积蛮烟润","红衣"指荔枝的红皮,"襞积"形容荔枝皮层层叠叠的样子,"蛮烟"可能指的是南方湿润的气候,使得荔枝更加鲜美多汁。这一句形象地展现了荔枝的诱人色泽和质地。

"白晒丁香之子孙","白晒"可能是对荔枝晒干后的描述,"丁香之子孙"则以丁香比喻荔枝,暗示荔枝的芬芳如同丁香般浓郁。诗人巧妙地运用比喻,表达了对荔枝的喜爱和对朋友馈赠的珍视。

整首诗通过细致入微的描绘,既表现了荔枝的美味,又传达了人与人之间的情感交流,语言优美,意境生动。

收录诗词(2359)

黄庭坚(宋)

成就

不详

经历

晚号涪翁,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且书法亦能独树一格,为“宋四家”之一

  • 字:鲁直
  • 号:山谷道人
  • 籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)
  • 生卒年:1045.8.9-1105.5.24

相关古诗词

谢陈正字送荔支三首(其二)

斋馀睡思生汤饼,红颗分甘惬下茶。

如梦泊船甘柘雨,芭蕉林里有人家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

谢陈正字送荔支三首(其一)

十年梨枣雪中看,想见江城荔子丹。

赠我甘酸三百颗,稍知身作近南官。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

谢周文之送猫儿

养得狸奴立战功,将军细柳有家风。

一箪未厌鱼餐薄,四壁当令鼠穴空。

形式: 七言绝句 押[东]韵

谢郑闳中惠高丽画扇二首(其二)

蘋汀游女能骑马,传道蛾眉画不如。

宝扇真成集陈隼,史臣今得杀青书。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵