尉迟杯.题卢石溪响碧琴所

冰弦语。在竹树、院落深深处。

当年野草闲花,何许浮云飞絮。

征鸿止止,纵汗漫、游人远回顾。

迟琼楼、五色帘开,唤醒玄鹤飞舞。

何事梦断湖山,尚九里松声,八月潮怒。

三十年馀池台泪,应不为、花奴羯鼓。

想天上、群仙老矣,甚比似、人间更愁苦。

倩画阑、留住西风,莫教愁入云去。

形式: 词牌: 尉迟杯

翻译

冰弦轻弹,响彻竹林深院。
那时的野草闲花,何处飘荡着浮云般的飞絮。
归雁停下脚步,纵然路途遥远,游子仍频频回首。
期待着琼楼的五色帘幕开启,唤起玄鹤翩翩起舞。
为何湖光山色的梦境中断,耳边还回荡着九里松涛和八月潮涌的声音。
三十多年来的池台之泪,是否只为那花奴的羯鼓而流?
想象天宫的群仙,岁月已老,他们是否比人间更加忧愁。
请让画栏留住秋风,别让愁绪随云飘散。

注释

冰弦:冰凉的琴弦。
竹树:竹林。
野草闲花:随意生长的花草。
浮云飞絮:比喻飘忽不定的事物。
征鸿:远行的大雁。
琼楼:华丽的楼阁。
玄鹤:黑色的鹤,象征高洁。
九里松声:九里之外也能听到的松涛声。
花奴羯鼓:古代宫廷中的乐师。
群仙:神话中长生不老的仙人。
人间:现实世界。
画阑:雕饰的栏杆。
西风:秋季的风。
愁入云去:愁绪升上天空。

鉴赏

这首诗是南宋时期的词人尹公远所作,名为《尉迟杯·题卢石溪响碧琴所》。从艺术风格和语言运用来看,这是一首充满了对往昔岁月怀念和山水田园生活向往的词作。

"冰弦语"一句,直接描绘出一种清冷而又悦耳的声音,仿佛是琴声在竹树间回荡。紧接着"院落深深处"则营造了一种幽静、偏僻的氛围,读者似乎能感受到诗人所处环境的宁静与孤寂。

"当年野草闲花,何许浮云飞絮"这两句词,则是对过往美好时光的回忆。"野草闲花"象征着自然界中自由生长的植物,而"浮云飞絮"则是一种超脱尘世、飘逸不羁的意境,通过这样的描写,诗人表达了自己对自由和纯净生活状态的向往。

接下来的"征鸿止止,纵汗漫、游人远回顾"一段,是对过客生涯的一种描绘。"征鸿"指的是大雁南飞的景象,常用来比喻离别和旅途中的孤独感受。"纵汗漫"则是时间流逝的写照,而"游人远回顾"则透露出一种对过往的留恋和不舍。

"迟琼楼、五色帘开,唤醒玄鹤飞舞"一句,则通过对建筑物的描绘,展现了一种华丽而神秘的意象。"迟琼楼"可能是指某座高耸的楼阁,而"五色帘开"则给人以梦幻之感。"唤醒玄鹤飞舞"则是一种仙境般的景象,传达了一种超凡脱俗的愿望。

"何事梦断湖山,尚九里松声,八月潮怒"这三句,是对自然界的一种描绘和感悟。"何事梦断湖山"表达了诗人对现实与理想之间距离的无奈,而"尚九里松声"则是对大自然永恒不变的声音的一种赞美。"八月潮怒"则是对时间流逝和季节更迭中自然界变化的一种描写。

"三十年馀池台泪,应不为、花奴羯鼓"一句,则是诗人对个人历史的反思和对往昔情感的释放。"三十年"表明了时间的长久,而"馀池台泪"则是对过往美好时光所留下的泪水,"花奴羯鼓"可能是指某种特定的乐器或生活状态,传达了一种生活经历和情感积淀。

最后两句"想天上、群仙老矣,甚比似、人间更愁苦。倩画阑、留住西风,莫教愁入云去"则是对天界与人间比较的一种抒情。"想天上、群仙老矣"表达了诗人对于仙境的向往,而"甚比似、人间更愁苦"则是一种深刻的人生感悟,认为现实世界中的痛苦远超过了天界。"倩画阑、留住西风"一句,是对自然景物的一种描绘和捕捉,而"莫教愁入云去"则是诗人对于情感的控制与释放的一种表达,希望能够将烦恼留在现实世界,不让其影响到心灵的宁静。

收录诗词(2)

尹公远(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

挽陆君实(其一)

谁使权奸酿祸深,末流无复救危枰。

君臣霄壤难同死,社稷丘墟可再生。

叔宝井中空大辱,鲁连海上特虚名。

一家骨肉俱鱼腹,留得丹心万古明。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

挽陆君实(其二)

古今忠义独斯人,危在须臾见益真。

身不远亡忧丧节,君非同逝虑蒙尘。

平时谁执朝廷柄,末路方知社稷臣。

楚些欲招招不得,沧溟南望浩无津。

形式: 七言律诗 押[真]韵

玉楼春

浣花溪上风光主。燕集瀛洲开幕府。

商岩本是作霖人,也使闲花沾雨露。

谁怜氏族传簪组。狂迹偶为风月误。

愿教朱户柳藏春,免作飘零堤上絮。

形式: 词牌: 玉楼春

贺周益公归休

六一先生薄吉州,归田去作颍昌游。

我公不向螺江住,羞杀青原白鹭洲。

形式: 七言绝句 押[尤]韵