拟古二首(其二)

堂堂谷中室,草木恒相邻。

顷缘出游衍,室内虚无人。

犬羊窥我间,蹄迹分扰驯。

秽我衣裳区,安所置其身。

翘然起遐思,结屋依湖滨。

手执羲皇卷,门栽五柳春。

春风一披拂,意恐缁泥尘。

形式: 古风 押[真]韵

翻译

宽敞的山谷之居,常与草木为邻。
近来外出游玩,室内空无一人。
犬羊偷看我的居所,蹄印纷乱显亲近。
它们弄脏了我的衣物,我该把它们安置何处?
我兴起远游的思绪,决定在湖边建屋。
手持伏羲的古籍,门前种上五棵柳树。
春风轻轻吹过,我担心会带来尘土沾染书页。

注释

堂堂:宽敞的。
谷中室:山谷之居。
恒:常。
相邻:为邻。
顷缘:近来。
出游衍:外出游玩。
室内:居所。
虚无人:空无一人。
犬羊:动物。
窥:偷看。
蹄迹:蹄印。
秽:弄脏。
衣裳区:衣物。
翘然:兴起。
遐思:远游的思绪。
结屋:建屋。
依:靠近。
湖滨:湖边。
羲皇卷:伏羲的古籍。
五柳春:五棵柳树。
春风:春风。
意恐:担心。
缁泥尘:尘土。

鉴赏

这首诗描绘了一位隐士对于宁静生活的向往和对尘世纷扰的厌倦。诗人首先描述了自己的居所,宽敞的谷中居室与自然环境和谐共处,草木环绕,显得清幽而宁静。然而,当他外出游玩后,居室空荡无人,连犬羊也趁机进入,留下了蹄印,这让他感到不快,衣物被玷污,他思考着如何安置自己以远离世俗的打扰。

诗人萌生了在湖边建屋的念头,那里可以让他远离尘嚣,过上更纯粹的生活。他想象自己手握远古圣贤的典籍——羲皇卷,门前则种上象征隐逸的五棵柳树,寓意超脱尘俗,追求高洁。他期待着春风轻拂,但又担心世俗的污垢会玷污这份清静。

整首诗通过细腻的描绘和丰富的象征,展现了诗人对于理想生活的追求和对现实世界的批判,体现了宋代理想主义者的隐逸情怀。

收录诗词(74)

赵友直(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

拟古二首(其一)

圣王创立制,先务正经界。

群侯肆兼并,井田随破坏。

经界紊其坊,曷所辨中外。

三王化邈矣,五霸迭相代。

仲父作内政,兵与农胥赖。

列辟已无周,重俾宗且戴。

伟哉九合功,愿执鞭相待。

形式: 古风

杜宇行

君不见四更五更月,杜宇口流望帝血。

何为生子寄别巢,毛羽摧残悲哽咽。

将亡皎皎贾廉名,而今怨望未休歇。

天运自古有废兴,金瓯屹然亦伤缺。

尧舜受禅夏商衰,夷齐孤竹如敝鞋。

且须有酒拚颜赤,莫向东风空戚戚。

形式: 古风

搆竹楼初成

竹楼新搆喜初成,为检遗编课子程。

山近砚池云自湿,门无辙迹草偏青。

光团霁月盘书案,翠煖香风透画屏。

旧业深怀期远大,心田寸许欲耘耕。

形式: 七言律诗

相呼相唤出烟堤,冒雨前村膝没泥。

万斛愁怀人不解,呜呜桐角倚牛吹。

形式: 七言绝句