书怀二首(其一)

要令多病也身轻,安得晨风永昼清。

瑟瑟泉流沿涧响,疏疏松吹转空鸣。

生平旧隐藓踪合,老至危途蓬鬓生。

松柏后雕闻古语,若何秋菊敢齐名。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

想要让多病的身体感到轻松,哪里能有清晨的微风永远清新。
瑟瑟的泉水在山涧中潺潺作响,稀疏的松风吹过,声音在空中回荡。
一生中隐居的地方,青苔痕迹依然可见,如今年老,走在危险的路上,两鬓已生白发。
听说松柏经受过岁月的雕琢,听过古老的教诲,那么秋天的菊花又怎能与它们相提并论呢?

注释

多病:形容身体状况不佳。
晨风:清晨的微风,象征清新和希望。
泉流:山泉流水声。
疏疏:稀疏,不密集。
危途:危险的道路,比喻人生艰难阶段。
蓬鬓:形容头发散乱,象征衰老。
松柏:常用来象征坚韧和长寿。
古语:古代的智慧或教诲。
秋菊:秋天的菊花,象征高洁品格。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《书怀二首》其一。诗人以自身多病之身,表达了对身体轻盈、心境澄明的向往。他想象着早晨的清风能持久吹拂,使得全天都充满清凉。流水潺潺,松涛阵阵,这些自然的声音在诗中营造出一种宁静而深沉的意境。

诗人回忆起自己一生中隐居的旧迹,青苔覆盖的小径仿佛还在眼前,而随着年岁的增长,他在人生道路上愈发感到孤单,蓬乱的鬓发象征着岁月的沧桑。他引用“松柏后雕闻古语”这一典故,寓意自己虽年老但仍坚守道义,如同松柏般坚韧。

最后,诗人以疑问的方式表达,即使自己像秋天的菊花一样清高孤傲,又怎能与松柏相提并论。这句诗体现了诗人谦逊自省的态度,以及对高尚品格的追求。整首诗情感深沉,寓言性强,展现了赵蕃独特的诗风和人生哲思。

收录诗词(3728)

赵蕃(宋)

成就

不详

经历

理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

  • 字:昌父
  • 号:章泉
  • 籍贯:郑州
  • 生卒年:1143年~1229年

相关古诗词

书李氏园亭

坐久思行步,因而上野亭。

日兼梅雨落,山接稻田青。

何术销终讼,连朝役瘦形。

早知还走俗,不用学通经。

形式: 五言律诗 押[青]韵

书事(其八)

儿啼宵不饱,女诉夏无衣。

几载宦游倦,素来生事微。

诗书须自勉,纫补莫多违。

我亦田园去,终难粟肉希。

形式: 五言律诗 押[微]韵

书事

当暑暑何在,以风风为生。

舆夫忘倦色,客子慰归情。

往者千年隔,人焉几日程。

同行得老伴,馀事率诗鸣。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

书事寄呈斯远

路熟疑为短,马迟翻更长。

野田吹欲合,林日冻无光。

未暇亲书案,频成唤酒觞。

短檠今夕念,我友正相望。

形式: 五言律诗 押[阳]韵