甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍县凡得绝句十有二首杂录入稿中亦不复诠次也(其七)

家居愈老厌拘缠,旅舍僧房意自便。

乞菜作羹殊有味,借床小憩即成眠。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

随着年岁增长在家越发厌倦束缚,
在旅舍僧房中我感到自在舒适。

注释

家居:居家生活。
愈老:越老。
厌拘缠:厌倦了束缚和琐事。
旅舍:旅馆。
僧房:僧人的住处。
意自便:心情舒畅。
乞菜:向人讨要蔬菜。
作羹:做汤。
殊有味:非常美味。
借床:借用床铺。
小憩:短暂休息。
即成眠:就能入睡。

鉴赏

这首诗描绘了诗人随着年龄增长,对家居生活的拘束感到厌倦,转而喜欢上僧房的自由自在。他在旅舍中过着简朴的生活,煮些寻常的蔬菜为羹,即使借来的床铺也能让他安然入睡。诗人通过这些日常小事,表达了他对闲适生活的向往和对束缚的解脱感。整体上,这是一首反映诗人晚年心境的闲适小品,流露出淡泊名利、享受宁静的意境。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍县凡得绝句十有二首杂录入稿中亦不复诠次也(其五)

蓍囊药笈每随身,问病求占日日新。

向道不能渠岂信,随宜酬答免违人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍县凡得绝句十有二首杂录入稿中亦不复诠次也(其六)

药粗野老偏称效,诗浅山僧妄谓工。

怀饼裹茶来问讯,不妨一笑寂寥中。

形式: 七言绝句 押[东]韵

白云自西来过书巢南窗

岷山千里青未了,恨隔长江不到吴。

羁云冉冉吾旧识,安得挽之来坐隅。

形式: 七言绝句 押[虞]韵