郊居二首(其二)

索米官仓例坐愚,东方未可戏侏儒。

行藏要付他年看,富贵真堪一笑无。

等死不过赊岁月,长闲勿更问妻孥。

狂豪尽道非平昔,老胆轮囷尚满躯。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

翻译

我常常坐在官仓中,对琐事感到愚蠢,东方的事情还不足以让我嘲笑那些小人物。
未来的结果和命运,只有时间才能揭晓,即使富贵,也只是过眼云烟,一笑置之。
等待死亡不过是拖延岁月,长久的闲暇更不必向家人提及。
那些自诩为狂放不羁的人,如今看来已非往日模样,但我这颗老胆依然充满激情。

注释

索米官仓:官仓中的日常事务。
例坐愚:常常感到愚笨。
东方未可:东方的事情还不足以。
侏儒:小人物,比喻地位低微的人。
等死:等待死亡。
赊岁月:拖延岁月。
妻孥:妻子和孩子。
狂豪:狂放不羁的人。
非平昔:已非昔日。
老胆轮囷:老而充满激情的心。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《郊居二首(其二)》中的片段,主要表达了诗人对人生的感慨和对世事的看法。首句“索米官仓例坐愚”揭示了诗人领取官仓粮食时的无奈与自嘲,暗示自己在官场中可能被视为愚者。次句“东方未可戏侏儒”进一步强调了自己的处境,暗示朝廷或权贵不可轻易挑衅。

“行藏要付他年看”表达出诗人对未来的不确定性和对身后事的淡然态度,认为自己的行为和结局最终会由时间来评判。接下来,“富贵真堪一笑无”则流露出诗人对于富贵的看法,认为即使得到富贵,也只是一笑置之,不值得过于执着。

“等死不过赊岁月,长闲勿更问妻孥”表达了诗人对生活的超脱态度,即使面临死亡,也不过是延长了生命的时光,而长久的闲暇更无需向家人交代太多。最后两句“狂豪尽道非平昔,老胆轮囷尚满躯”则展示了诗人虽然年老但仍保持狂放不羁的性格,尽管身体衰老,但内心的热情和勇气犹存。

整体来看,这首诗体现了陆游在面对生活困境时的豁达与坚韧,以及对人生哲理的独特见解。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

郊居二首(其一)

平生万事不容求,惟有郊居志已酬。

更漏远城鸡唱晓,岁时无历叶知秋。

潮生小舫行收荻,月落长歌起饭牛。

已作幸民仍醉死,人间毁誉判悠悠。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

采药

篢子编成细箬新,独穿空翠上嶙峋。

丹砂岩际朝暾日,狗杞云间夜吠人。

络石菖蒲蒙绿发,缠松薜荔长苍鳞。

金貂谒帝我未暇,且作人间千岁身。

形式: 七言律诗 押[真]韵

金丹

子有金丹鍊即成,人人各自具长生。

施行要使俗仁寿,收敛犹能心太平。

剧饮似鲸身不倦,细书如蚁眼常明。

更馀一事君难学,富贵真同涕唾轻。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

金牛道中遇寒食

乍换春衫一倍轻,况逢寒食十分晴。

莺穿驿树惺愡语,马过溪桥蹀躞行。

画柱綵绳喧笑乐,艳妆丽服角鲜明。

谁知此日金牛道,非复当时铁马声。

形式: 七言律诗 押[庚]韵