开府潞公太师得谢西归谨赋七言四韵诗五首拜送(其三)

官崇真是帝王师,八十归休亦未迟。

不似孔光辞位日,早于姜望出封时。

仪形昔已图麟阁,稿草今应集凤池。

故府诸僚终有愧,甘陵犹欠纪功碑。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

官崇真是帝王的老师,八十岁退休也不算晚。
不像孔光在辞职那天,早早地就离开了封地。
他的仪表曾经被绘入麒麟阁,文稿现今应该汇集在凤凰池边。
旧府的同僚们始终会感到惭愧,因为缺少了为他立下的纪功碑。

注释

官崇:形容地位崇高。
真:确实,真正。
帝王师:帝王的重要顾问。
归休:退休。
迟:晚。
孔光:历史人物,汉代官员。
辞位:辞职。
日:时候。
姜望:可能指历史上的某位人物,与孔光形成对比。
出封:离开封地。
仪形:外貌和风度。
麟阁:古代的麒麟阁,用于表彰功臣。
稿草:文稿,著作。
集:汇集。
凤池:凤凰池,古代皇宫中的池塘,借指朝廷。
故府:过去的官署。
僚:同僚。
终有愧:终究感到惭愧。
甘陵:可能指某地,也可能暗指作者自己的故乡。
纪功碑:记载功绩的石碑。

鉴赏

这首诗是北宋时期文学家苏颂的作品,名为《开府潞公太师得谢西归谨赋七言四韵诗五首拜送(其三)》。从诗中可以看出,作者在赞美官崇真是位高权重的官员,在八十岁时退休,还没有迟缓。这与历史上孔光辞去官职的早日相比,显得更加从容不迫。

“仪形昔已图麟阁,稿草今应集凤池。”这两句表达了作者对官崇真学识渊博、才华横溢的赞赏。昔日他的仪表被画在麟阁之上,现如他的文章应当被收集在凤池。

最后,“故府诸僚终有愧,甘陵犹欠纪功碑。”则显示了官崇真退休后,他的旧部下仍感愧疚,而他本人对于未立碑刻以纪念其功绩感到遗憾。

整首诗通过对官崇真的赞誉,体现出作者苏颂对这位太师的敬仰之情,同时也反映了当时社会对于品德高尚、学识渊博的官员的尊重和期待。

收录诗词(624)

苏颂(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

开府潞公太师得谢西归谨赋七言四韵诗五首拜送(其二)

圣代登庸年独少,清时得谢齿尤高。

官如中令躬无疾,文似司空思不劳。

玉座案经涓对日,金壶加礼赐春醪。

祝公倍享灵椿算,长副吾君序燕毛。

形式: 七言律诗 押[豪]韵

开府潞公太师得谢西归谨赋七言四韵诗五首拜送(其四)

君臣一德千龄际,柱石三朝四纪中。

天下重轻常系望,膝前谋议不言功。

位高少有名兼美,体健方知福更隆。

谩道汾阳贵且寿,若论勋考亦惭公。

形式: 七言律诗 押[东]韵

开府潞公太师得谢西归谨赋七言四韵诗五首拜送(其一)

几夕华星动紫躔,少微光入太微垣。

帝临便座延公衮,人喜安车到国门。

恳叙官仪还汉节,亲承需宴酌尧樽。

朝家贵老超三代,惇史行看记善言。

形式: 七言律诗 押[元]韵

方公说通直见示与小子京和答棋诗四篇因次本韵继蒙宠惠前后凡十五篇牵强奉答(其三)

久从閒僻向沧池,忽见嘉宾喜可知。

触热正烦思美荫,卧疴方苦遘良师。

欲留尽兴时须饮,要取忘忧祗有棋。

二者已欣陪造适,解颐仍得鼎来诗。

形式: 七言律诗 押[支]韵