太真入宫图二首(其一)

未舞霓裳宝髻斜,流苏帐里再盘鸦。

君王细看春风面,终是香云减一些。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

翻译

她还未舞动霓裳,头上斜插着珍贵发饰。
在流苏装饰的帐内,她又增添了一层乌鸦般的浓妆。

注释

霓裳:华丽的舞衣。
宝髻:贵重的发髻。
流苏帐:装饰有流苏的帐幔。
盘鸦:形容女子妆容浓厚,像乌鸦羽毛般密集。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宫廷画面,以唐代杨贵妃(即杨玉环)为背景。"未舞霓裳宝髻斜",暗示了贵妃还未开始舞蹈,但她的发髻已经斜倚,显示出她的慵懒或矜持之美。"流苏帐里再盘鸦",则描绘她在华丽的流苏帐中,可能在整理仪容,或是等待君王的到来,"盘鸦"形容她细致的动作,如同乌鸦展翅般轻盈。

"君王细看春风面",将君王对她的宠爱和欣赏比作春风拂面,既表现了她的美貌,也体现了君臣之间的亲密关系。最后"终是香云减一些",这里的"香云"常用来比喻女子的秀发,"减一些"意味着即使在君王面前,她的娇艳也不失含蓄,保留着一丝神秘与矜持。

整体来看,这首诗通过细腻的笔触,刻画了一位在宫廷中备受宠爱的妃子形象,既有她的外在美,也有内在的韵味,展现了宋末元初诗人赵文对于宫廷生活的独特观察和艺术再现。

收录诗词(209)

赵文(宋末元初)

成就

不详

经历

初名凤之,又字仪可,庐陵(今江西吉安)人。为文天祥门人,并曾入其幕府参与抗元活动。与刘辰翁父子亦交厚,辰翁对其非常推重,刘将孙亦与其结“青山社”,其结社情况现不详

  • 字:惟恭
  • 号:青山
  • 籍贯:宋末元初文
  • 生卒年:1239-1315

相关古诗词

东兴铺二首(其二)

老老堂前寿酒杯,乡人曾羡锦衣回。

那知此日还乡处,剩有东轩长老来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

东兴铺二首(其一)

老人无泪与君啼,梦里相逢路竟迷。

二十三年崇胜寺,对床今夜是江西。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

正月十四日大雪上信国公冢(其四)

十年目与肠俱断,不见延平病雁回。

若不从公天上去,定应随我雪中来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

正月十四日大雪上信国公冢(其一)

哭得愁云转不晴,山风吹泪欲成冰。

两年不过西州路,今日来登下马陵。

形式: 七言绝句 押[蒸]韵