百舌鸟

众禽乘春喉吻生,满林无限啼新晴。

南园花木正繁盛,小小大大皆来鸣。

藏枝映叶复谁使,不肯停住常嘤嘤。

就中百舌最无谓,满口学尽群鸟声。

自无一语出于己,徒尔嘲?誇从横。

朝朝泊我高柳上,叫破一窗残月明。

幽人稳睡正酣美,无计可奈遭尔惊。

少年挟弹彼谁者,安得为我来五更。

形式: 古风 押[庚]韵

翻译

各种鸟儿在春天喉咙发出声音,雨后满林子都是新晴的啼鸣。
南园的花草树木正茂盛,大小鸟儿都来歌唱。
它们藏在枝叶间,不知是谁在驱使,总是不停地发出嘤嘤声。
其中百舌鸟最无意义,只会模仿其他鸟儿的各种叫声。
它自己没有一句原创的话,只是盲目地模仿,炫耀自己的声音。
每天早晨,它都会栖息在我高高的柳树上,打破窗边残月的宁静。
幽静的人正在熟睡,却被它的叫声惊扰,无法享受安宁。
是谁家的少年带着弹弓,怎么才能让他在五更天为我驱赶这只鸟呢?

注释

喉吻:鸟儿的喉咙。
啼新晴:雨后鸟儿的新鲜叫声。
繁盛:茂盛,旺盛。
鸣:鸟儿的叫声。
藏枝映叶:隐藏在树枝和树叶之间。
嘤嘤:形容鸟儿连续不断的叫声。
百舌:一种善于模仿鸟叫的鸟。
嘲?誇:嘲笑、夸耀。
残月:月亮尚未完全落下,只剩部分在天空中的月影。
幽人:隐士,指安静的人。
五更:夜晚的第五个时辰,即拂晓前。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象,众鸟纷纷启吻,啼叫不息,充满了生机与活力。诗人通过对自然界的细腻观察,捕捉到了百舌鸟模仿其他鸟鸣叫的声音这一特性,将其内心的情感与周遭环境相融合。

"众禽乘春喉吻生,满林无限啼新晴。" 这两句写出了春天万物复苏的景象,各种鸟类在枝头争鸣,声音充满了整个春日。

"南园花木正繁盛,小小大大皆来鸣。" 描绘了园中花木茂密,大小鸟儿都聚集于此鸣叫的情景。

"藏枝映叶复谁使,不肯停住常嘤嘤。" 这两句表达了诗人对百舌鸟不停歇地模仿其他鸟声的惊讶与赞赏。

"就中百舌最无谓,满口学尽群鸟声。自无一语出于己,徒尔嘲?誇从横。" 这几句重点描写了百舌鸟的特点,它不仅模仿其他鸟类的声音,而且还能做到无需原创,只是机械地模仿,这种行为让诗人感到有些好笑。

"朝朝泊我高柳上,叫破一窗残月明。幽人稳睡正酣美,无计可奈遭尔惊。" 这几句则转向了诗人的个人经历,每天清晨百舌鸟的鸣叫会打扰诗人的梦境,让他无奈之下只能被迫醒来。

最后两句 "少年挟弹彼谁者,安得为我来五更。" 表达了一种无奈与幽怨,诗人似乎在质疑那位少年射鸟者的行为,为何要打扰他的清梦。

整首诗通过对百舌鸟模仿其他鸟鸣的描写,表达了诗人对于生命活力和自然界声音丰富多彩的一种赞美,同时也流露出了一丝被打扰安宁生活的无奈情绪。

收录诗词(863)

文同(宋)

成就

不详

经历

笑笑先生,人称石室先生。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。他与苏轼是表兄弟,以学名世,擅诗文书画,深为文彦博、司马光等人赞许,尤受其从表弟苏轼敬重

  • 字:与可
  • 号:笑笑居士
  • 籍贯:北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)
  • 生卒年:1018~1079年

相关古诗词

自君之出矣

自君之出矣,吊影度晨夕。

中门一步地,未省有行迹。

闺闱足仪检,常恐犯绳尺。

欲寄锦字书,知谁者云的。

形式: 乐府曲辞

自斜谷第一堰溯舟上观石门两岸奇峰最为佳绝

北风吹云落寒水,逆波刺船行五里。

层峦夹空抱丛石,万剑侧脊翠烟起。

草木枝叶自殊别,禽虫羽毛亦奇诡。

安得鸡冠数棱田,便可诛茅此居止。

形式: 古风 押[纸]韵

行李载书成咏

于世已无用,何苦爱读书。

自笑身许大,所处如蟫鱼。

编简补断烂,卷轴收残馀。

又锁十馀箧,作数随行书。

形式: 古风 押[鱼]韵

西门行

盛年可爱重,芳辰宜嬉游。

金瓮酿醇酒,玉盘炙肥牛。

青春九十日,不可一日休。

勿自汨浩气,满胸藏百忧。

君莫惜黄金,黄金身后雠。

自古贪与吝,常为贤者羞。

形式: 古风 押[尤]韵