这首诗以“别”字开篇，表达了诗人与友人分别时的深情与不舍。首句“别泪已多红蜡泪”，将离别的泪水比作红蜡的熔化，形象地描绘了离别时的悲伤与哀愁，红蜡泪的比喻生动而富有画面感，让人仿佛能看到诗人与友人分别时，泪水如红蜡般缓缓滴落的情景。
次句“离杯须满绿荷杯”，则在情感上进行了转折，从离别的悲伤转向了对相聚时光的怀念和对未来的期许。这里的“绿荷杯”不仅指代了酒杯，更象征着夏日荷塘的生机与美好，暗示了即使分别，心中仍怀有对相聚时刻的美好回忆和对未来重逢的期待。通过“绿荷”这一意象，诗人巧妙地传达了一种虽别离但心存希望的情感，使得整首诗在哀而不伤中蕴含着积极向上的力量。
综观全诗，钱元瓘以细腻的笔触描绘了离别之痛与对未来重聚的憧憬，通过“红蜡泪”与“绿荷杯”的对比，展现了诗人丰富的情感世界和高超的艺术表现力。这首诗不仅表达了深厚的友情，也体现了诗人对于生活美好瞬间的珍惜与向往。
