五言登郡北佛龛一首

石壁江城后,篮舆晚暂登。

古龛千塔佛,秋树一山僧。

清磬和虚籁,香泉吐暗藤。

愿将身洒扫,求官复作能。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵

翻译

在石壁环绕的江城之后,傍晚我乘坐竹篮暂时登上。
古老的佛塔林立的龛中,秋意渐浓,只见一山僧人。
清脆的磬声与空灵的自然之声相应和,幽香的泉水中冒出暗色的蔓藤。
我希望能洗净身心,重新找回做官的能力。

注释

石壁:坚固的石墙。
篮舆:竹编的轻便小车。
登:登上。
古龛:古老的佛龛。
千塔:众多的佛塔。
秋树:秋天的树木。
山僧:住在山中的僧人。
清磬:清澈的木鱼。
虚籁:自然的声音。
香泉:散发香气的泉水。
暗藤:深色的藤蔓。
洒扫:洗涤、清理。
求官:渴望官职。
复作能:再次有能力。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静祥和的山中寺庙景象。诗人首先设定了场景,"石壁江城后,篮舆晚暂登"表明他在一处高耸的石壁之后,乘坐简陋的篮车,在傍晚时分缓缓登上山中寺庙之所。接下来的"古龛千塔佛,秋树一山僧"则展现了寺庙内外的景致:古老的佛龛和众多的塔尖与秋季的树木交相辉映,而远处山中隐约可见参禅的僧人。

在后两句,诗人通过"清磬和虚籁,香泉吐暗藤"描绘了一幅宁静的寺庙生活图景:清脆的磬音与空旷的钟声交织,伴随着从地面涌出的甘美泉水,它们穿过了缭乱的藤蔓。这些意象营造出一种超脱尘世、回归自然之境界。

最后两句"愿将身洒扫,求官复作能"则透露出诗人对寺庙生活的一种向往和追求,他希望能够净化自身,重新获得做事的能力。整首诗通过对山中寺庙景色的细腻描绘,传达出一种对于清静生活的憧憬,以及对精神修养的渴望。

总体来说,这首诗以其简洁精炼的语言和深远的意境,展现了诗人高超的艺术造诣和内心的平和与宁静。

收录诗词(126)

李嘉祐(唐)

成就

不详

经历

生卒年俱不可考。授秘书正字

  • 字:从一
  • 籍贯:赵州(今河北省赵县)
  • 生卒年:748

相关古诗词

元日无衣冠入朝寄皇甫拾遗冉从弟补阙纾

伏奏随廉使,周行外冗员。

白髭空受岁,丹陛不朝天。

秉烛千官去,垂帘一室眠。

羡君青琐里,并冕入炉烟。

形式: 五言律诗 押[先]韵

冬夜饶州使堂饯相公五叔赴歙州

丞相过邦牧,清弦送羽觞。

高情同客醉,子夜为人长。

斜汉这过斗,寒云正护霜。

新安江自绿,明主待惟良。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

句容县东青阳馆作

句曲千峰暮,归人向远烟。

风摇近水叶,云护欲晴天。

夕照留山馆,秋光落草田。

征途傍斜日,一骑独翩翩。

形式: 五言律诗 押[先]韵

司勋王郎中宅送韦九郎中往濠州

怜尔因同舍,看书似外家。

出关逢落叶,傍水见寒花。

送远添秋思,将衰恋岁华。

清淮倍相忆,回首莫令赊。

形式: 五言律诗 押[麻]韵