赠王主簿诗二首(其二)

清吹要碧玉,调弦命绿珠。

轻歌急绮带,含笑解罗襦。

馀曲讵几许,高驾且踟蹰。

徘徊韶景暮,惟有洛城隅。

形式: 古风 押[虞]韵

翻译

请清雅的乐手吹奏碧玉笛,又召唤绿珠来调整琴弦。
轻盈的歌声里衣带飘扬,含笑间她解开丝质的短衣。
剩余的曲目还能有多少呢?高贵的车驾啊,请暂且停留。
在美好的时光中徘徊至黄昏,只留下洛阳城的一角令人回味。

注释

清吹:指清雅的吹奏音乐。
碧玉:珍贵的玉石,这里代指珍贵的乐器。
调弦:调整琴弦,准备弹奏。
绿珠:古代美女的名字,这里泛指美丽的女子或乐伎。
轻歌:轻柔的歌唱。
急绮带:形容随着快速舞动衣带飘扬的样子,绮带指华美的腰带。
含笑:面带微笑。
罗襦:丝制的短衣。
讵几许:岂能有多少,表示数量不多。
高驾:指高贵的车驾,代指离开的车辆。
踟蹰:徘徊不前,犹豫。
徘徊:来回走动,比喻时间的流逝或心情的彷徨。
韶景:美好的时光,常指春光。
暮:傍晚,这里指时光的流逝。
洛城隅:洛阳城的一角,象征着离别的地点,也暗含孤独与思念。

鉴赏

这是一首描绘女子出行装扮的诗句,通过对细节的刻画,展现了古代女子的妩媚与高贵。开篇“清吹要碧玉,调弦命绿珠”两句,以优美的语言形容女子在准备外出的时候,用清新的风吹拂过那如玉般洁净的发髻,同时细心地调整着绿色宝石的佩饰,这不仅展现了女子对装扮的精致,还透露出一种高雅脱俗的情趣。

接着“轻歌急绮带,含笑解罗襦”两句,则是描写女子在系带和解开衣襟时的动作。轻歌中带着一丝急促感,显示了女子内心的迫不及待,而那含笑的表情与动作,又透露出一种从容自若的气质。

“馀曲讵几许,高驾且踟蹰”两句,是对女子上车准备启程的场景进行描绘。馀曲指的是曲折的小路,而“讵几许”则是询问这曲折小路究竟有多长,这里的“讵”字用得恰到好处,表达了诗人对距离的一种好奇与期待。而“高驾且踟蹰”则形容车辆行驶时的样子,“踟蹰”一词生动地表现出车轮滚动的声音和节奏感。

最后,“徘徊韶景暮,惟有洛城隅”两句,是诗人在表达对即将离去景色的不舍。徘徊不忍离去的意境,与“韶景”相结合,形成了一幅动人的画面。而结尾处的“惟有洛城隅”,则是诗人心中所留恋的是那洛阳城墙下的美好时光,这里的“隅”字,不仅描绘了空间,也暗示了时间的停滞和回忆。

整体而言,这首诗通过对细节的精致描写,展现了一场古代女子出行的典雅画面,同时也透露出诗人对美好时光的留恋之情。

收录诗词(174)

谢朓(南北朝)

成就

不详

经历

汉族。南朝齐时著名的山水诗人,出身世家大族。与谢灵运同族,世称“小谢”。初任竟陵王萧子良功曹、文学,为“竟陵八友”之一。后官宣城太守,终尚书吏部郎,又称谢宣城、谢吏部。东昏侯永元初,遭始安王萧遥光诬陷,下狱死。曾与沈约等共创“永明体”。今存诗二百余首,多描写自然景物,间亦直抒怀抱,诗风清新秀丽,圆美流转,善于发端,时有佳句;又平仄协调,对偶工整,开启唐代律绝之先河

  • 字:玄晖
  • 籍贯:陈郡阳夏(今河南太康县)
  • 生卒年:464~499年

相关古诗词

七月七日夜咏牛女诗

落日隐櫩楹,升月照帘栊。

团团满叶露,析析振条风。

蹀足循广除,瞬目矖曾穹。

云汉有灵匹,弥年阙相从。

遐川阻昵爱,修渚旷清容。

弄杼不成藻,耸辔骛前踪。

昔离秋已两,今聚夕无双。

倾河易回斡,款情难久悰。

沃若灵驾旋,寂寥云幄空。

留情顾华寝,遥心逐奔龙。

沈吟为尔感,情深意弥重。

形式: 古风

诗(其二)

柳条恒着地,弱柳荫修衢。

形式: 押[虞]韵

三月三日曲水集诗

四时著平分,三春禀融烁。

迟迟和景婉,夭夭园桃灼。

携朋适郊野,昧爽辞廛廓。

动荡兴翠岭,芳飙起华薄。

解辔偃崇丘,藉草绕回壑。

际渚罗时簌,托波泛轻爵。

形式: 古风 押[药]韵

与孔曲阿别诗

凄凄乘兰秋,言饯千里舟。

途届云阳邑,邑宰有昔游。

行人虽念路,为尔暂淹留。

形式: 古风 押[尤]韵