体中不佳偶书

生平人比似维摩,试比尪孱不啻过。

旧摘衰髯今雪遍,频揩病眼转花多。

从来世味聊复尔,此去官身如老何。

收拾颓龄加药饵,尚堪风月对婆娑。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

翻译

一生的经历如同维摩诘般,与虚弱之人相比有过之而无不及。
昔日稀疏的胡须如今已布满白霜,频繁擦拭的眼睛却愈发模糊。
一直以来,世间的味道不过如此,这次离任后的生活又会如何呢?
整理衰老的身体,借助药物维持,还能在风月之间享受生活。

注释

生平:一生的经历。
维摩:佛教人物,以智慧和忍辱著称。
尪孱:形容身体虚弱。
过:超过。
衰髯:稀疏的胡须。
雪遍:布满白霜。
病眼:患病的眼睛。
转花多:愈发模糊。
世味:人生的滋味,指世事的苦乐。
聊复尔:姑且如此,勉强如此。
官身:做官的身份。
老何:老年的生活。
颓龄:衰老的年纪。
药饵:药物来维持健康。
风月:美好的时光,代指生活情趣。
婆娑:悠闲自在的样子。

鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大所作的《体中不佳偶书》。诗中,诗人以维摩自比,感叹自身的身体状况,形容自己虚弱多病,鬓发已斑白如雪,频繁擦拭的眼睛也因疾病而视力模糊。他感慨人生的短暂和世事的无常,表达出对官场生涯的疲惫和对老去之年的无奈。然而,诗人并未完全沉溺于消极情绪,而是决定通过药物调养,保持乐观,仍期待在有限的时光里,与风月相伴,享受生活。整首诗情感深沉,流露出诗人坚韧的生活态度和对生命的执着。

收录诗词(2044)

范成大(宋)

成就

不详

经历

汉族。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”

  • 字:致能
  • 号:称石湖居士
  • 籍贯:平江吴县(今江苏苏州)
  • 生卒年:1126-1193

相关古诗词

馀杭道中

落花流水浅深红,尽日帆飞绣浪中。

桑眼迷离应欠雨,麦须骚杀已禁风。

牛羊路杳千山合,鸡犬村深一径通。

五柳能消多许地,客程何苦镇匆匆。

形式: 七言律诗 押[东]韵

初入大峨

烟霞沉痼不须医,此去真同汗漫期。

曾款上清临大面,仍从太白问峨眉。

山中缘法如今熟,世上功名自古痴。

剩作画图归挂壁,他年犹欲卧游之。

形式: 七言律诗 押[支]韵

初入巫峡

钻火巴东岸,摐金峡口船。

束江崖欲合,漱石水多漩。

卓午三竿日,中间一罅天。

伟哉神禹迹,疏凿此山川。

形式: 五言律诗 押[先]韵

初冬

节令坚冰始,民风古意淳。

星行穷少皞,正岁述咸秦。

俗礼嫌端拜,头风强裹巾。

红泥炉畔酒,从此卜亲邻。

形式: 五言律诗 押[真]韵