怀归西国

此世为何世,吾身亦幻身。

固应常邈邈,其可效频频。

饯日怀乡国,闻莺忆故人。

得归方始乐,久客厌风尘。

形式: 五言律诗 押[真]韵

翻译

这世间究竟是怎样的世界,我的身体也是虚幻的存在。
理应常常超脱世俗,又怎能效仿他人频繁奔波。
每当送别日落怀念故乡,听到黄莺啼鸣想起旧友。
只有回归家乡才会真正快乐,长久在外漂泊已厌倦了尘世纷扰。

注释

此世:这个世界。
为何:为什么。
吾身:我自身。
幻身:虚幻之身。
固应:本应。
常邈邈:常常超脱。
其:岂, 然而。
效频:效仿频繁。
饯日:送别日落。
怀乡国:怀念故乡。
闻莺:听到黄莺。
忆故人:想起旧友。
得归:能够回归。
始乐:才开始快乐。
久客:长久在外。
厌风尘:厌倦尘世。

鉴赏

这首诗名为《怀归西国》,是宋代僧人释文珦所作。诗人以深沉的笔触描绘了对现实世界的困惑和自我存在的虚幻感。"此世为何世,吾身亦幻身",这两句表达了诗人对世间万物无常、人生如梦的深刻认识。他意识到,既然世间一切皆为过眼云烟,那么就不应过于执着于频繁的追求和计较。

"固应常邈邈,其可效频频",诗人倡导一种超脱的态度,认为应该保持淡泊的心境,不应过于频繁地迎合世俗。接下来,"饯日怀乡国,闻莺忆故人",诗人借着日落和黄莺的鸣叫,表达了对故乡和旧友的深深怀念,流露出浓厚的情感色彩。

最后两句"得归方始乐,久客厌风尘",直接抒发了诗人渴望回归故乡,远离尘世喧嚣,体验宁静生活的愿望。整首诗寓情于景,展现了诗人对理想生活的向往和对现实生活的厌倦,体现了禅宗思想中的出世与入世的矛盾与调和。

收录诗词(1029)

释文珦(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

怀安养(其一)

净土虽周遍,标方必在西。

一心无彼此,九品自高低。

久别情无奈,重归路不迷。

依凭法藏愿,名字欲先题。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

怀安养(其二)

惟吾与西佛,天性本相关。

怊怅迷方久,浮沉苦海间。

三心终不退,上辈必容攀。

慈念应尤切,提携早共还。

形式: 五言律诗 押[删]韵

怀别越中友人

白首苍山里,生涯旧已空。

别离人易远,江海意无穷。

夜月悲新蛩,秋烟落断鸿。

遥思来往处,朝暮有樵风。

形式: 五言律诗 押[东]韵

怀寄同志

垂垂当莫景,每每忆同参。

金石敦风谊,云山异北南。

道机应已熟,世梦莫教酣。

路远难相语,裁诗寄短函。

形式: 五言律诗 押[覃]韵