陶渊明

唤得归来是督邮,东篱千古占风流。

白衣未至秋萧索,曾记公田种秫不。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

呼唤回来的是督邮,东篱永远占据着风采。
即使到了秋天的萧瑟,他还记得在公田里种植高粱的日子。

注释

唤:召唤。
得:得到。
归来:返回。
是:为。
督邮:古代地方官吏,负责传达上级命令。
东篱:代指隐居之地,源自陶渊明《饮酒》中的‘采菊东篱下’。
千古:千百年来。
占:占有,此处指享有。
风流:风采,这里指名声或地位。
白衣:古代平民的服装,也可指清白无官职的人。
未至:还未到,尚未达到。
秋:秋季。
萧索:凄凉,冷落。
曾记:曾经记得。
公田:古代按人口分配的公共田地,用于耕种以供公共事务。
种秫:种植高粱,秫是高粱的别称。

鉴赏

这首诗语言简洁蕴含深意,颇具古典诗词之美。

"唤得归来是督邮"一句,运用了"督邮"这一历史职务,暗示着某种官方的、有权威的召唤。"东篱千古占风流"则描绘了一种超越时空的景象,将"东篱"这个空间概念与"千古"的时间维度相结合,彰显了诗人对历史文化传承的深刻感悟。

接下来的两句"白衣未至秋萧索,曾记公田种秫不"则带有一丝哀愁。"白衣"常象征纯洁、淡泊,而"未至"和"秋萧索"共同营造出一种物是人非的凄清画面。"曾记公田种秫不"一句,更是透露出诗人对往昔岁月的怀念与反思,表达了对农事劳作生活的深切理解。

整体来看,这首诗既有对传统文化的尊崇,也蕴含着个人情感的流露,是一首融合了历史思考与个性抒发的佳作。

收录诗词(350)

叶茵(宋)

成就

不详

经历

不慕荣利,萧闲自放,名其所居曰“顺适堂”,与徐玑、林洪相唱和。其诗闲雅清矫,与魏野、林逋风格相近,如《古意》、《竹风水月》等多为淡泊清雅之作。著《顺适堂吟稿》五卷

  • 字:景文
  • 籍贯:吴江笠泽

相关古诗词

偶成

留得春风趁马蹄,日长无事绿杨堤。

菜花篱落谁家酒,缓辔长歌过小溪。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

寄社友

近来何事倦于吟,岂是因吟误却身。

此道自来多冷淡,郊寒岛瘦少陵贫。

形式: 七言绝句 押[真]韵

晚秋即事

曳筇独独倚柴扉,翠泼西山漾落晖。

衲子顶云随雁远,牧童腰笛挽牛归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

晚梅

锦样桃花占晓晴,桃边梅树尚寒英。

莫羞老大无颜色,自是前贤畏后生。

形式: 七言绝句 押[庚]韵