十月十二日夜务宿寄内

夜寒欺老人,展转睡不足。

长年怕为客,况此空斋宿。

嗈嗈度云雁,瑟瑟受霜竹。

冻骹冷如植,未觉重衾燠。

天明起盥栉,淡日初照屋。

寄声家具酒,买鱼烹雁鹜。

形式: 古风

翻译

夜晚寒冷侵袭着老人,辗转反侧难以入睡。
常年在外漂泊的人最怕这种感觉,更何况此刻独自在空荡的斋室过夜。
凄厉的雁鸣穿过云层,瑟瑟的秋风吹过竹林带来寒意。
冻僵的手臂如同木头般冰冷,即使厚重的被子也无法温暖。
天亮后起身洗漱,淡淡的阳光开始照亮屋子。
我吩咐家人准备些酒,去买鱼来烹煮雁鸭作早餐。

注释

欺:侵袭, 冷得厉害。
展转:翻来覆去, 睡不安稳。
长年:长期在外。
空斋:空荡的房间。
嗈嗈:雁鸣声。
瑟瑟:形容风声或物体颤抖的声音。
冻骹:冻僵的手臂。
重衾:厚重的被子。
盥栉:洗脸梳头。
淡日:微弱的阳光。
家具:吩咐家人。
雁鹜:雁和鸭子。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在一个寒冷的夜晚独自居住的凄凉情景。开篇"夜寒欺老人,展转睡不足",表达了夜深人静、寒气侵袭之下,连睡眠也变得不安稳。紧接着"长年怕为客,况此空斋宿",诗人表达了对长久孤独生活的恐惧,以及在这空旷的僧房中过夜的凄凉感受。

接下来"嗈嗈度云雁,瑟瑟受霜竹",通过对自然景象的描写,传递出诗人内心的冷清与孤寂。"冻骹冷如植,未觉重衾燠"则更加深化了这种寒冷感,连被褥都无法带来温暖。

随后"天明起盥栉,淡日初照屋"描绘了黎明到来的情景,诗人在清晨起来洗漱,却只能看到淡淡的阳光投射进室内,这一切都显得十分寂寞。

最后两句"寄声家具酒,买鱼烹雁鹜",则是诗人对生活的一种期盼和安慰,他通过声音传递给远方的亲人信息,表达了思念之情,同时也透露出他即将用简单的食材做一顿饭来温暖自己的身心。

整首诗语言简洁,意境深远,通过对夜晚生活的细腻描写,展现了诗人内心的孤独与凄凉,以及对于生活的渴望和安慰。

收录诗词(2256)

张耒(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州

  • 字:文潜
  • 号:柯山
  • 籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)
  • 生卒年:1054—1114年

相关古诗词

十月十日夕同文安君对月

林外霜风作夜声,入檐寒月似多情。

灯前炉畔深杯暖,更听昭君出塞行。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

万松亭有感

微雨湿青松,松间多好风。

翠光浓欲滴,对舞千蛟龙。

可惜青玉钗,道边委蒿蓬。

幽人不汝弃,应有绿毛翁。

形式: 古风

三月二十五日闻鹎鵊

云梦泽南春欲还,柯山鹎鵊晓关关。

幽人梦觉殷勤听,落月江风尚薄寒。

形式: 七言绝句

三月二十四日闻莺

桃蹊李径有埃尘,寂寂青阴蔽四邻。

落月半窗幽梦断,隔窗芳树语莺新。

忽忘身是三年客,便觉楼瞻二室云。

佳境故人如一梦,懒将白发望馀春。

形式: 七言律诗