次韵答张迪功坐上见贻张将赴南都任(其二)

千首能轻万户侯,诵君佳句解人忧。

梦阑尘里功名晚,笑罢尊前岁月流。

世事无穷悲客子,梅花欲动忆吾州。

明朝又作河梁别,莫负平生马少游。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

千首诗才胜过众多高官显贵,吟诵你的优美诗句能解人忧愁。
梦境消散,尘世功名已迟暮,欢笑过后,杯酒间时光匆匆流逝。
世间纷扰,让远行之人倍感悲伤,梅花欲开,勾起我对故乡的思念。
明日又要依依惜别,切勿辜负了往昔好友马少游的深情厚谊。

注释

千首:许多首。
能:能够。
轻:超过。
万户侯:指有权势的高官。
诵:吟诵。
梦阑:梦醒。
尘里:世俗之中。
晚:迟暮。
笑罢:笑过之后。
岁月流:时光流逝。
世事:世间之事。
无穷:无尽。
悲客子:悲伤的旅人。
吾州:我的家乡。
明朝:明天。
河梁别:依依惜别。
莫负:不要辜负。
马少游:友人名。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈与义的作品,题为《次韵答张迪功坐上见贻张将赴南都任(其二)》。诗中表达了对友人张迪功即将赴任南都的离别之情,以及对朋友才华的赞赏和对人生的感慨。

首句“千首能轻万户侯”赞扬了张迪功的才情,认为他的诗歌才华足以超越世俗的功名利禄。接着,“诵君佳句解人忧”进一步强调了诗人的诗句能够慰藉人心,表达出友情的力量。

“梦阑尘里功名晚”描绘了世事如梦,功名来得迟的意境,暗示了人生不易把握。诗人以“笑罢尊前岁月流”表达对时光流逝的感叹,以及对酒席间的欢乐时光的珍惜。

“世事无穷悲客子”流露出诗人对友人离别的伤感,以及对漂泊在外的游子生活的同情。“梅花欲动忆吾州”借梅花开放之景,寄托了对故乡的思念,也寄寓了对友人的祝福。

最后两句“明朝又作河梁别,莫负平生马少游”预示了明天的离别,希望朋友能在新的旅程中不负平生志向,如同马少游那样洒脱不羁。

整体来看,这首诗情感真挚,既有对友人的鼓励,也有对人生的深沉思考,展现了宋词的婉约与豪放并存的特点。

收录诗词(657)

陈与义(宋)

成就

不详

经历

汉族,其先祖居京兆,自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为宋代河南洛阳人(现在属河南)。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末,南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》

  • 字:去非
  • 号:简斋
  • 生卒年:1090-1138

相关古诗词

次韵答张迪功坐上见贻张将赴南都任(其一)

足钱便可不须侯,免对妻儿赋百忧。

一笑相逢亦奇事,平生所得是清流。

谈天安用如邹子,扫地还应学赵州。

南北东西底非梦,心闲随处有真游。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

次韵谢心老以缘事至鲁山

禅师瓶贮几多空,欲问以书无去鸿。

鲁县人迎波若杖,天宁树起吉祥风。

荒山春色篇章里,快士交情笔砚中。

一日尘沙双碧眼,归时应与去时同。

形式: 七言律诗 押[东]韵

次韵谢吕居仁居仁时寓贺州

别君不觉岁时荒,岂意相从魑魅乡。

箧里诗书总零落,天涯形貌各昂藏。

江南今岁无胡虏,岭表穷冬有雪霜。

傥可卜邻吾欲住,草茅为盖竹为梁。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

次韵谢邢九思

平生不接里闾欢,岂料相逢虺蜮坛。

能赋君推三世事,倦游我弃七年官。

流传恶语知谁好,勾引新篇得细看。

六月山斋当暑令,风霜独发卷中寒。

形式: 七言律诗 押[寒]韵