秋闺怨

忧勤番作妒,险诐自为才。

赵瑟弦初绝,秦筝曲更哀。

蛛网罗妆鉴,庭芜暗玉阶。

听鸡虽自误,辞辇却成非。

犹谢昭阳月,时来照寝衣。

形式: 古风

翻译

忧虑辛劳反成了嫉妒,偏狭邪佞自视为才华。
赵国的瑟声刚断,秦国的筝曲更加悲凉。
妆镜上蛛丝密布,庭院荒芜暗淡了玉石台阶。
虽然听到鸡鸣误了时间,但拒绝皇辇的行为却成了错误。
仍然感激昭阳宫的明月,有时还能照亮我的睡衣。

注释

忧勤:忧虑辛勤。
妒:嫉妒。
险诐:偏狭邪佞。
才:才华。
赵瑟:赵国的瑟(古代乐器)。
弦:琴弦。
绝:断。
秦筝:秦国的筝(古代乐器)。
哀:悲伤。
蛛网:蛛丝。
罗:密集。
妆鉴:妆镜。
庭芜:庭院荒芜。
暗:昏暗。
玉阶:玉石台阶。
听鸡:听到鸡鸣。
误:耽误。
辞辇:拒绝乘坐皇辇。
成非:成为错误。
谢:感激。
昭阳月:昭阳宫的月亮(代指宫廷恩宠)。
照寝衣:照亮睡衣。

鉴赏

这首诗是宋代诗人曹勋的《秋闺怨》,通过对女子内心世界的细腻描绘,展现了她深沉的情感纠葛。首句"忧勤番作妒",表达了主人公因忧虑和勤劳而滋生出嫉妒之情,显示出她的敏感与多虑。"险诐自为才"则揭示了她可能因为过于自信或才华出众,而陷入自我设限的困境。

接下来的两句"赵瑟弦初绝,秦筝曲更哀"通过乐器的哀音,进一步渲染了闺中人的孤独与哀愁,暗示着她内心的苦闷无法排解。"蛛网罗妆鉴,庭芜暗玉阶"描绘了环境的荒凉和冷清,反映出主人公生活的寂寥和心境的落寞。

"听鸡虽自误,辞辇却成非",表明她试图通过听鸡鸣来打发时间,但反而让自己更加清醒,意识到自己的决定可能是错误的。"犹谢昭阳月,时来照寝衣"以月光比喻对美好事物的向往,即使身处困境,仍期待着未来的希望和安慰。

整体来看,这首诗通过细腻的心理刻画和象征性的意象,展现了秋闺女子的内心世界,表达了她对生活的无奈和对未来的期盼。

收录诗词(1494)

曹勋(宋)

成就

不详

经历

一字世绩。宣和五年(1123),以荫补承信郎,特命赴进士廷试,赐甲科。靖康元年(1126),与宋徽宗一起被金兵押解北上,受徽宗半臂绢书,自燕山逃归。建炎元年(1127)秋,至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书,请求召募敢死之士,由海路北上营救徽宗。当权者不听,被黜。绍兴十一年(1141),宋金和议成,充报谢副使出使金国,劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸,但有几首使金诗颇值得注意

  • 号:松隐
  • 籍贯:颍昌阳翟(今河南禹县)
  • 生卒年:1098—1174

相关古诗词

结客少年场行二首(其二)

结客少年场,横行静朔方。

嫖姚新拜将,亲选羽林郎。

百宝装犀甲,千金饰箭房。

笑谈看匕首,博戏赌香囊。

聚饮胡姬酒,同升射雉堂。

联骑绝沙漠,分麾入范阳。

陈前俘黠虏,马首拜降王。

归来辞厚赏,小阁醉红妆。

形式: 乐府曲辞 押[阳]韵

美女篇

芙蓉开绿水,青松映海棠。

新晴沐膏雨,艳色明朝阳。

绰约彼姝子,转盼流辉光。

被服妖且妍,细浥蔷薇香。

下有合欢带,绣作双鸳鸯。

上有双同心,结作明月珰。

珠环垂两耳,翠凤翘钗梁。

琼钩约双袖,提笼学采桑。

采桑城南隅,五马停路傍。

调笑不一顾,但见桑条长。

归来候蚕眠,静坐调笙簧。

结发事夫婿,谁羡东家王。

形式: 古风 押[阳]韵

胡无人行二首(其二)

胡无人,胡无人,嫖姚十八为将军。

酒酣耳热气益振,胡儿百万空成群。

兵车辚辚动雷毂,汉军霆击崩屯云。

登封居胥转瀚海,波澄万里无纤尘。

胡无人,胡无人,六骡夜遁徒苦辛。

当时足雪平城耻,犹恨逋诛尚有人。

形式: 古风

胡无人行二首(其一)

汉地山河远,边城草木长。

西戎空大夏,北虏送君王。

礼乐兼三统,车书混八荒。

征伐司卫霍,奉使遣苏张。

号令知无外,衣冠入夜郎。

蒐兵临瀚海,郡县裂姑臧。

邮传通族障,奚奴识宪章。

华夷同正朔,天子坐明堂。

西极奉龙马,何用贽白狼。

形式: 古风 押[阳]韵