题罗子澄所藏乃父晋仲文学桂林图

我观桂林图,喜极翻长吁。

江山城郭不盈幅,恍若经行千里馀。

宦游往岁罗文学,此图正为思亲作。

戏綵魂飞白鹭洲,望云肠断楚王阁。

自从南北吹战尘,边鸿不到江鱼沈。

有子芳年滞乡国,长日揽图思桂林。

父在桂林独思母,子今思父更愁苦。

太平干禄为亲荣,今日官高渺何许。

还君此图神凛然,忠臣孝子无后先。

一家骨肉眼前好,百岁功名纸上传。

君不见太真来作南洲客,秃衿老泪伤头白。

形式: 古风

翻译

我看着桂林的画卷,欢喜得忍不住深深叹息。
画卷中的山水城郭小得几乎不满一尺,仿佛走过千里的壮丽景色。
过去在外做官时,我收集了许多文学作品,这幅画正是为了思念亲人而作。
我在画中想象着自己魂魄飞向白鹭洲,望着云彩,心痛如断肠人在楚王阁。
自从南北战乱起,边鸿不再飞来,江鱼也沉寂无声。
儿子正值青春年华却滞留在家乡,每天看着画卷,思念桂林。
父亲在桂林独自想念母亲,儿子此刻更是因思念父亲而倍感愁苦。
原本期望太平盛世能为亲人带来荣耀,如今官位虽高,却不知身在何处。
我把画卷还给你,它令人敬畏,因为它是忠臣孝子精神的象征,不分先后。
家庭的骨肉亲情比百年功名更重要,真正的幸福在眼前而非纸上。
你没看到杨贵妃流落在南洲,她身穿破衣,白发苍苍,老泪纵横。

注释

我:主语。
观:观看。
桂林图:桂林的画卷。
喜极:极度欢喜。
翻:反而。
长吁:深深地叹息。
盈幅:满一尺。
恍若:仿佛。
经行:走过。
宦游:在外做官。
罗文学:收集文学作品。
戏綵:想象。
魂飞:灵魂飞翔。
白鹭洲:地名。
肠断:心痛欲碎。
楚王阁:历史遗迹。
南北吹战尘:南北战乱。
边鸿:边疆的大雁。
江鱼沈:江鱼不再游动。
芳年:青春年华。
滞乡国:滞留在家乡。
太平干禄:太平盛世追求功名。
渺何许:不知所处。
神凛然:令人敬畏。
忠臣孝子:忠诚和孝顺的人。
无后先:不分先后。
眼前好:眼前重要。
百岁功名:百年后的名声。
太真:杨贵妃。
南洲客:流落南洲的人。
秃衿:破衣。
老泪伤头白:老泪纵横,头发斑白。

鉴赏

这首诗是元末明初诗人郭钰题于罗子澄收藏的父亲罗晋仲桂林图上的作品。诗人首先被桂林图的壮丽景色深深吸引,感叹画卷虽小,却能展现出千里江山的雄伟。他联想到自己过去为官的生涯,这幅画是他思念家乡和亲人的情感寄托。

诗人笔触细腻,通过“戏綵魂飞白鹭洲”和“望云肠断楚王阁”的意象,表达了对远方亲人的深切怀念。接着,他描述了战乱带来的离散,边境的鸿雁不再飞来,江中的鱼儿也沉寂,象征着家国的变迁和亲人音信的断绝。

诗人感慨万分,指出即使官位显赫,如果家人分离,荣华富贵又有何意义?他将画卷归还给罗子澄,称赞其孝心,认为亲情比百岁功名更为重要。最后,诗人以杨贵妃流落南洲的典故,表达了对家庭团聚的渴望,以及对时光易逝、白发苍苍的无奈。

总的来说,这首诗情感深沉,既有对山水的赞美,也有对人世沧桑的感慨,展现了诗人对亲情的珍视和对社会现实的深刻洞察。

收录诗词(601)

郭钰(元末明初)

成就

不详

经历

生于元仁宗延佑三年,卒年不详,年在六十岁以外。元末遭乱,隐居不仁。明初,以茂才徵辞疾不就。钰生平转侧兵戈,为诗多愁苦之辞;著有静思集十卷,《四库总目》于当时盗贼残破郡邑事实,言之确凿,足补史传之阙

  • 籍贯:吉水
  • 生卒年:公元一三一六年至?年

相关古诗词

龙伯渊席上和周子谅长歌兼呈诸君子

伯夷登西山,鲁连蹈东海。

烈士怀苦心,海枯石烂终无改。

萧萧华发吹秋霜,夜煮白石充饥肠。

人情俯仰今异昔,惟有青山似故乡。

桐江江上一携手,公子华筵谁不有?

赋笔每惭崔颢诗,持杯愿饮茅容酒。

银烛花高照座空,笑谈颇有前贤风。

好怀倾写向谁是,或执蝘蜓嘲神龙。

老我疏狂眼常白,欲麾冻蝇清几格。

不须浪说管鲍交,眼中谁有真颜色。

百年聚散如抟沙,东风燕子还西家。

群仙天上撷飞霞,君归好醉琼林花。

形式: 古风

送王医

东风吹树千钧力,怒势呼号两相敌。

回飙萧飒入霜林,败叶纷披散无迹。

老夫倚杖长叹息,百年三万六千日。

庄生齐物物不齐,谁铸红颜等金石。

王君笑我何太痴,太极初分有伸屈。

天根月窟窥端倪,灵台天迥丹光溢。

奈何寸地攒千兵,朝似瓠肥暮如腊。

自非一气回孤根,宇宙几何皆鬼蜮。

乃知燮理藉登庸,疮痍变作讴歌入。

感君此言足才识,知君用心渺难及。

君不见长生之药蓬莱多,从君归去君如何。

形式: 古风

赠峡江王巡检

淮海龙飞乘五云,攀鳞附翼多殊勋。

英雄变化不知数,我今独识王将军。

将军好武称第一,慷慨功名少年日。

剑术出奇愁白猿,兵符借重祠黄石。

近报三军掠蓟丘,万马夜渡黄河流。

将军岂徒成一障,成功独早还优游。

巴丘官衙俯江水,两岸人烟郁苍翠。

不随李广猎南山,却向扬雄问奇字。

雕弓羽箭挂前除,座中宾客多文儒。

煮茶烟细浮苍竹,把钓江清出白鱼。

人生宦途须适意,大隐从来在朝市。

将军美誉播南州,缠腰骑鹤徒为尔。

君不见凌烟阁上开画图,褒公鄂公气骨殊。

君臣际会总如此,嗟我闭门空读书。

形式: 古风

题追风图

百金曾买枥上驹,权奇神骏人间无。

奚官绝力相控制,出门已空千里途。

大明殿前早朝罢,扬鞭半是追风者。

君不见狒狼献天马,白发江南今见画。

形式: 古风