会刘子东夜饮

夹江居民万家邑,朱楼碧瓦炊烟湿。

笋舆登顿渡飞桥,半曲春梁龙起蛰。

门前柳叶翻霜风,小驿旧是神仙宫。

平时对面不得语,一灯从容今夕同。

呼童急持酒为帚,扫尽閒愁那更有。

人生聚散无定期,但知胶漆情如旧。

君方游戏亲戎行,我亦酸寒尉溧阳。

弃家从官岂得已,相与望云思故乡。

形式: 古风

翻译

江边的居民聚居千万家,朱红色的楼阁碧绿的瓦,炊烟在湿润的空气中缭绕。
乘坐竹制的小车登上飞桥,半弯春日桥梁下仿佛有龙从冬眠中苏醒。
门前的柳叶在秋风中翻飞,这座小驿站曾是神仙居住的地方。
往常不能交谈,今夜一盏灯火下我们得以从容对话。
唤来童子急忙拿酒当扫帚,希望能扫去所有的闲愁。
人生相聚离散无定数,唯有胶漆般的情谊依旧。
你正忙于军务,我在溧阳做酸寒的小官。
离开家乡追随官职并非本愿,只能一起遥望云天思念故乡。

注释

朱楼:朱红色的楼阁。
碧瓦:绿色的瓦片。
炊烟湿:炊烟在潮湿的空气中弥漫。
笋舆:竹制的小车。
春梁:春天的桥梁。
胶漆:比喻深厚牢固的关系。
酸寒尉:地位不高、生活清贫的官员。
望云思故乡:遥望远方思念家乡。

鉴赏

这首宋诗《会刘子东夜饮》描绘了江南水乡的日常生活和诗人与友人相聚的情感。首句“夹江居民万家邑,朱楼碧瓦炊烟湿”展现了江边居民区的繁华景象,炊烟袅袅,富有生活气息。接着,“笋舆登顿渡飞桥,半曲春梁龙起蛰”写乘坐竹轿过桥,如同龙蛇苏醒,生动描绘了出行的场景。

“门前柳叶翻霜风,小驿旧是神仙宫”则转而描绘环境的清幽,以及诗人对过往时光的怀念。诗人感叹“平时对面不得语,一灯从容今夕同”,表达了与朋友久别重逢的喜悦,以及对往昔友情的珍视。

“呼童急持酒为帚,扫尽閒愁那更有”进一步渲染聚会的欢乐气氛,扫去烦恼,只愿享受此刻的欢聚。最后四句,诗人感慨人生的聚散无常,自己和友人都在仕途奔波,“弃家从官”并非本愿,只能“相与望云思故乡”,流露出淡淡的离愁和对家乡的思念。

整体来看,这首诗以景抒情,既有江南水乡的风情画卷,又有诗人与友人深厚的情谊,展现了宋代文人士大夫的生活状态和情感世界。

收录诗词(19)

谢谔(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

严隐君九龄适轩

陶公勋业在姑苏,扁舟归来春水湖。

张良亦从赤松子,抛掷兵閒黄石书。

平吴戮项本无事,所适定非真适意。

战酣人境强回头,晚乃逍遥脱尘累。

先生之适真天然,浩气养得归林泉。

一生袖却夺标手,名利过眼如云烟。

清风丈室数椽足,幕天席地月为烛。

径有幽花杖履香,窗延野竹缥缃绿。

天边白云不可呼,空中野鹤随所如。

延年美意复谁解,拂麈岸巾聊自娱。

松纹簟滑琉璃色,卧展南华书一帙。

先生之适真天然,不速还嗔叩门客。

形式: 古风

复朱晦庵

笑指长沙擅阃,来向吾乡假途。

一段忙中说话,无非孔孟工夫。

形式: 六言诗 押[虞]韵

金房开达皆名州,盛山更在天上头。

形式: 押[尤]韵

淳祐甲辰三月中浣奉诏经略同客张景东冯云从男公阐公阊游乳洞纪事

寻幽天气得晴酣,小小篮舆胜绣鞍。

洞以乳名云液涌,泉纡石出水晶寒。

山容染翠开油幕,竹韵鸣竽立玉竿。

孰谓地灵钟秀异,美哉风物见兴安。

形式: 七言律诗 押[寒]韵