蝶恋花

我似漏卮长不满。暮侧朝翻,自笑天机浅。

君似宝珠无可拣。暑天不热冬还暖。

神欲逍遥心欲散。咫尺幽栖,回首云霄远。

千古风流嵇与阮。竹林不受黄尘管。

形式: 词牌: 蝶恋花

翻译

我如同不断滴水的漏壶,总是无法填满。早晚翻转,自己嘲笑自己心机太浅。
你像颗无暇的珍珠,无论何时都珍贵无比。夏天不觉得热,冬天反而温暖。
神魂想要自由自在,心灵却渴望解脱。即使近在咫尺,身处幽静之地,回头望去,仿佛已远离尘世云端。
千百年来,嵇康和阮籍的风流逸事流传至今。他们就像竹林七贤,不被世俗的尘埃所束缚。

注释

漏卮:古代盛酒的器具,这里比喻我不断流逝的时光或心境。
天机:指深奥的心思或命运。
宝珠:比喻对方的珍贵和完美。
竹林:指嵇康、阮籍等人的隐居之地,象征超脱尘世的生活。

鉴赏

这首元代刘敏中的《蝶恋花》词,以漏卮和宝珠为比喻,表达了词人对人生的独特感悟。"我似漏卮长不满",形象地写出词人感觉自己如同不断流逝的漏卮,无法满溢,暗示了内心的空虚或对时光易逝的感慨。"暮侧朝翻,自笑天机浅",则揭示了词人对自己的认知,认为自己智慧有限,无法把握命运。

"君似宝珠无可拣",将对方比作无暇的宝珠,赞美其珍贵难得,而"暑天不热冬还暖"则进一步描绘出对方如恒温般恒定的美好品质。接下来,词人通过"神欲逍遥心欲散"表达出对自由自在生活的向往,然而现实却是"咫尺幽栖,回首云霄远",暗示了理想与现实之间的距离。

最后两句"千古风流嵇与阮,竹林不受黄尘管",借用了魏晋时期嵇康和阮籍的典故,他们曾隐居竹林,超脱世俗,以此寄寓自己不愿被尘世纷扰的理想,以及对高洁人格的追求。

整体来看,这首词情感深沉,寓言性强,既有对个人境遇的反思,也有对理想生活的向往,展现了词人的内心世界和人生哲学。

收录诗词(148)

刘敏中(元)

成就

不详

经历

自幼卓异不凡,曾任中书掾、兵部主事、监察御史等职,因弹劾秉政的桑哥,辞职归乡。后又入为御史、御史都事、翰林直学士,兼国子祭洒、翰林学士承旨等,还曾宣抚辽东山北,拜河南行省参政等。一生为官清正,以时事为忧。敢于对贵□横暴绳之以法,并上疏指陈时弊。仕世祖、成宗、武宗三朝,多为监察官,受到皇帝的嘉纳

  • 字:端甫
  • 籍贯:山东省济南市章丘市
  • 生卒年:1243~1318

相关古诗词

蝶恋花

带上乌犀谁摘落。方响匀排,不见朱丝约。

一个拈来香满阁。矮炉翻动松风壑。

几日余酲情味恶。七碗何须,一啜都醒却。

两腋清风无处着。梦寻卢老翔寥廓。

形式: 词牌: 蝶恋花

蝶恋花

忽得新词深自愧。欲记无名,未见无名例。

自古求名今却避。不知谁与君同议。

旦昼行为昏暮睡。我自无心,何物能吾累。

若道无名名可弃。无名名处曾留意。

形式: 词牌: 蝶恋花

蝶恋花.又次前韵

帘底青灯帘外雨。酒醒更阑,寂寞情何许。

肠断南园回首处。月明花影闲朱户。

听彻楼头三叠鼓。题遍云笺,总是伤心句。

咫尺巫山无路去。浪凭青鸟丁宁语。

形式: 词牌: 蝶恋花

蝶恋花.次韵答魏鹏举

五日祥风十日雨。国泰年丰,天也应相许。

见说少年行乐处。青楼宛转低琼户。

城市笙箫村社鼓。何碍狂夫,醉里闲诗句。

明日南山携酒去。共君一笑云间语。

形式: 词牌: 蝶恋花