和公仪赠白鹇

梅公怜我髭如雪,赠以双禽意有云。

但见寻常思白兔,便疑不解醉红裙。

吟斋虽喜留闲客,野性宁忘在岭云。

我有铜台方尺瓦,惭非玉案欲酬君。

形式: 七言律诗 押[文]韵

翻译

梅公疼爱我胡须如雪,赠送两只鸟儿心意深沉。
只因常见寻常白兔,误以为不解饮酒红颜。
虽然吟诗小斋常留宾客,但我野性难改,不忘山岭之云。
我只有尺寸不齐的铜台瓦,愧对你的美玉案几无法相赠。

注释

梅公:指梅某人,可能是一位尊长或朋友。
怜:疼爱,怜惜。
髭:胡须。
如雪:形容胡须白。
赠:赠送。
双禽:两只鸟儿。
寻常:平常,普通。
思:思念。
白兔:象征纯洁或清雅,这里可能指友人的形象。
解:理解,懂得。
醉红裙:比喻饮酒或欣赏美女。
吟斋:吟诗的小屋。
闲客:常来的客人。
野性:野外生活或自然的性格。
宁忘:岂能忘记。
岭云:山岭上的云,象征远方或自由。
铜台:铜制的平台或器物。
方尺瓦:尺寸不齐的瓦片,形容简陋。
玉案:精致的玉制书桌。
酬:回报,答谢。

鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修的作品《和公仪赠白鹇》。诗中,诗人梅公赠送给他一对白鹇,引发诗人感慨。他以“髭如雪”自比,表达对梅公赠鸟之举的感激之情。诗人通过“寻常思白兔”和“不解醉红裙”的典故,寓言自己虽然身处书斋,享受与朋友的闲谈,但内心深处仍怀念山野的生活。他表示自己虽然没有珍贵的玉案来回报,但有着像铜台瓦这样的简朴之物,表达了对友情的珍视和对梅公心意的诚挚回应。整首诗情感真挚,语言质朴,体现了欧阳修淡泊名利的人格魅力。

收录诗词(1170)

欧阳修(宋)

成就

不详

经历

晚号“六一居士”。汉族,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”

  • 字:永叔
  • 号:醉翁
  • 籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)
  • 生卒年:1007-1072

相关古诗词

和太傅杜相公宠示之作

平生孤拙荷公知,敢向公前自衒诗。

忧患飘流诚已甚,文辞衰落固其宜。

非高仅比巴音下,少味还同鲁酒漓。

两辱嘉篇永为宝,岂惟荣耀诧当时。

形式: 七言律诗 押[支]韵

和出省

僮奴襆被莫相催,待报霜台御史来。

晴陌便当联骑去,春风任放百花开。

文章纸贵争驰誉,朝野人言庆得才。

共向丹墀侍临选,莫惊鳞鬣化风雷。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

和圣俞春雨

檐瓦萧萧雨势疏,寂寥官舍与君俱。

身遭锁闭如鹦鹉,病识阴晴似鹁鸪。

年少自愁花烂熳,春寒偏著老肌肤。

莫嫌来往传诗句,不尔须当泥酒壶。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

和刘原甫平山堂见寄

督府繁华久已阑,至今形胜可跻攀。

山横天地苍茫外,花发池台草莽间。

万井笙歌遗俗在,一樽风月属君闲。

遥知为我留真赏,恨不相随暂解颜。

形式: 七言律诗 押[删]韵