译

蝉

唐-许浑

噪柳鸣槐晚未休，不知何事爱悲秋。

朱门大有长吟处，刚傍愁人又送愁。

形式: 七言绝句押[尤]韵

鉴赏

这首诗描绘了一种深秋的景象和心境，通过对自然界声音的描述来表达诗人内心的哀伤与愁绪。"噪柳鸣槐晚未休"中的柳树和槐树在秋风中发出了沙沙的声音，就像是大自然也在诉说着什么，这种声音似乎无休无止，正如诗人的情感无法平复。

"不知何事爱悲秋"表明诗人对秋天有着特别的情感，不知为何总是被秋天所触动，从而产生悲凉之情。这种情感可能与个人经历或者历史的变迁有关，秋天往往被视作衰败和离别的象征。

"朱门大有长吟处"中的"朱门"通常指的是富贵人家的门户，这里可能是诗人心中理想的避世之所。"长吟"则表示诗人希望在这样的地方尽情地发表自己的感慨和抱怨。

最后，"刚傍愁人又送愁"一句中的"刚傍"意味着刚刚靠近，而"愁人"指的是那些有忧愁之人。"又送愁"则是在说这些愁绪不断地被送达，可能是指外界的消息或者内心的感受不断地加深诗人的忧伤。

整首诗通过对秋夜声音的描写和对避世之所的向往，表达了诗人对于个人命运和历史变迁的无奈与哀愁，是一首充满哲理且情感丰富的作品。

贡献类型: 翻译
会员昵称: 花蝴蝶
提交时间: 2024-09-06

贡献类型: 赏析
会员昵称: 鉴赏系统
提交时间: 2024-06-05

收录诗词(513)首

许浑(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。晚唐最具影响力的诗人之一，其一生不作古诗，专攻律体；题材以怀古、田园诗为佳，艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景，后人拟之与诗圣杜甫齐名，并以“千首湿，杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧，以丁卯名其诗集，后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》