田舍即事十首(其九)

比屋篝车满,深林鼓笛喧。

簇花迎妇担,抛果浴儿盆。

古礼曾求野,先民或灌园。

子孙记吾语,切勿羡华轩。

形式: 五言律诗 押[元]韵

翻译

家家户户燃起篝火,车辆穿梭在深林间,鼓笛声此起彼伏。
妇女们簇拥着装饰花朵的担子,孩子们在用盆子接抛洒的果实,仿佛沐浴般嬉戏。
古老的习俗曾在野外寻求,先人们或许曾耕耘田园。
后代要记住我的教诲,千万不要羡慕华丽的马车。

注释

比屋:家家户户。
篝车:燃起篝火的车辆。
深林:茂密的森林。
鼓笛喧:鼓笛声嘈杂。
簇花:装饰花朵。
迎妇担:迎接妇女的担子。
抛果浴儿盆:向孩子抛洒果实的游戏。
古礼:古代习俗。
曾求野:曾在野外寻找。
先民:古代人民。
灌园:耕种田园。
子孙:后代子孙。
记吾语:记住我的话。
华轩:华丽的马车。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的乡村生活图景,展现了农家在收获季节的忙碌和欢乐。开篇“比屋篝车满,深林鼓笛喧”两句,通过对比与夸张的手法,形象地表达了农家仓库充盈、喜悦之情以及收成时的热闹气氛。接着,“簇花迎妇担,抛果浴儿盆”进一步描绘了妇女们在田间收获花果,孩子们嬉戏玩耍的情景,透露出一家老小共享丰收之乐的温馨画面。

诗中“古礼曾求野,先民或灌园”两句,则是对过去农业生产方式的一种回忆和追念,表明诗人对传统农耕文化有着深厚的情感。最后,“子孙记吾语,切勿羡华轩”则是诗人对后代的告诫,希望他们能够铭记自己的教导,不要去羡慕那些豪华奢侈的生活,而应珍视和维护这种简单而纯朴的田园生活。

整首诗通过生动细腻的描写,展现了农家在丰收时节的喜悦心情,以及诗人对于传统农业文化的尊重与向往。同时,也反映出诗人对子孙的期望,希望他们能够保持这种朴实无华的生活方式。

收录诗词(4805)

刘克庄(宋)

成就

宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

经历

南宋诗人、词人、诗论家。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。

  • 字:潜夫
  • 号:后村
  • 籍贯:福建莆田
  • 生卒年:1187~1269

相关古诗词

田舍即事十首(其八)

浅圳须穿浚,荒畦要粪除。

何尝舍耒出,亦或带经锄。

古有神农学,今传泛胜书。

野儒曾涉猎,未可议空疏。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

田舍即事十首(其十)

凋邑租符紧,荒祠木偶新。

吏谈长官健,巫托社公嗔。

烹犬看承客,吹螺降送神。

二豪怀肉返,去诳别村人。

形式: 五言律诗 押[真]韵

田舍即事十首(其三)

此日田舍汉,当年省禁臣。

丝纶隔世事,蓑笠暮年身。

龙弃真初祖,羊求在近邻。

南朝足名士,吾独爱吾真。

形式: 五言律诗 押[真]韵

田舍即事十首(其一)

闽土资生少,农家作苦多。

尚能盖牛屋,未肯入鸡窠。

社里戴花舞,原头拾穗歌。

设令生汉代,堪冠力田科。

形式: 五言律诗 押[歌]韵