对新家酝玩自种花

香曲亲看造,芳丛手自栽。

迎春报酒熟,垂老看花开。

红蜡半含萼,绿油新酦醅。

玲珑五六树,潋滟两三杯。

恐有狂风起,愁无好客来。

独酣还独语,待取月明回。

形式: 排律 押[灰]韵

翻译

亲自酿制香醇的酒,亲手种植芳香的花丛。
期待春酒成熟以庆贺,年老时看着花朵绽放。
红蜡烛半裹着花萼,绿色酒液刚刚酿成。
几株花儿玲珑可爱,两三杯酒荡漾光晕。
担心突然狂风大作,遗憾没有好友来访。
独自畅饮独自低语,等待月光明亮归来。

注释

香曲:香气四溢的酒曲。
芳丛:芳香的花丛。
报酒熟:报告酒已酿成。
垂老:年老。
含萼:花萼包裹着花朵。
绿油:绿色的酒液。
酦醅:发酵中的酒。
玲珑:形容小巧精致。
潋滟:形容水面波光粼粼,此处指酒色诱人。
独酣:独自痛饮。
待取月明回:等待明亮的月光回来。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在自己新居中亲手栽培花草,迎接春天的景象。诗中的意境轻松愉悦,充满了对自然美好的享受和对生活细节的关注。

"香曲亲看造,芳丛手自栽"表达了诗人对园艺的热爱,以及自己动手种植花草的乐趣。"迎春报酒熟,垂老看花开"则展现了一种期待和欣赏自然之美的心态,诗人在等待花朵绽放,同时也在准备好酒来庆祝这个时刻。

"红蜡半含萼,绿油新酦醅"是对室内生活的描写,其中“红蜡”指的是蜡烛,“绿油”可能指的是灯油或者其他物品。这两句生动地展现了诗人在家中的悠闲情景。

"玲珑五六树,潋滟两三杯"则是对户外自然和室内饮酒情形的描述。"玲珑"形容花朵繁密美丽,而“潋滟”则形容水流的声音或者酒杯中酒液的细微声响。

"恐有狂风起,愁无好客来"表达了诗人对于可能到来的恶劣天气和缺乏佳客造访的忧虑。然而,这种担忧并没有打破整体的宁静与美好。

最后两句“独酣还独语,待取月明回”显示了诗人即使在孤独中也能找到乐趣,他期待着夜晚月光皎洁时分再次外出。

这首诗通过细腻的笔触和生动的情感描绘,展现了诗人对自然美、生活享受以及内心世界的深刻体验。

收录诗词(2943)

白居易(唐)

成就

不详

经历

又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等

  • 字:乐天
  • 号:香山居士
  • 生卒年:772年-846年

相关古诗词

玉水记方流

良璞含章久,寒泉彻底幽。

矩浮光滟滟,方折浪悠悠。

凌乱波纹异,萦回水性柔。

似风摇浅濑,疑月落清流。

潜颍应傍达,藏真岂上浮。

玉人如不见,沦弃即千秋。

形式: 排律 押[尤]韵

白羽扇

素是自然色,圆因裁制功。

飒如松起籁,飘似鹤翻空。

盛夏不销雪,终年无尽风。

引秋生手里,藏月入怀中。

麈尾斑非疋,蒲葵陋不同。

何人称相对,清瘦白须翁。

形式: 排律 押[东]韵

立春日酬钱员外曲江同行见赠

下直遇春日,垂鞭出禁闱。

两人携手语,十里看山归。

柳色早黄浅,水文新绿微。

风光向晚好,车马近南稀。

机尽笑相顾,不惊鸥鹭飞。

形式: 排律 押[微]韵

立秋夕有怀梦得

露簟荻竹清,风扇蒲葵轻。

一与故人别,再见新蝉鸣。

是夕凉飙起,闲境入幽情。

回灯见栖鹤,隔竹闻吹笙。

夜茶一两杓,秋吟三数声。

所思渺千里,云外长洲城。

形式: 古风 押[庚]韵