蜡梅

画楼人醉烛高烧,滴在寒枝蜡未消。

蕊撇打莺金弹滑,花悬驱雀綵铃摇。

歌儿戏拍供檀板,妆女轻裁贴翠翘。

酒揭黄封诗嚼淡,时匀乳蜜过山腰。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

翻译

画楼中的人已沉醉,蜡烛高照,烛泪滴落在寒冷的树枝上,蜡烛还未完全燃尽。
花瓣如金弹般轻盈地洒落,打在莺鸟身上,彩铃随风摇曳,驱赶着雀鸟。
歌姬们随着檀木拍子嬉笑歌舞,女子们精心裁剪翠绿的头饰。
打开酒坛,浅酌黄封的美酒,品味着清淡的诗句,时而细品如乳蜜般的甜美,仿佛越过山岭。

注释

画楼:华丽的楼房,可能指歌妓院或宴饮之地。
寒枝:形容冷清的树枝,可能暗示环境的寂静。
蕊撇:花瓣飘落的样子。
檀板:古代的一种打击乐器,用于伴奏。
翠翘:绿色的羽毛装饰,古代女子头饰。
黄封:旧时封存的酒,表示珍贵。
乳蜜:比喻甜美的液体,此处可能指美酒。

鉴赏

这首宋代程炎子的《蜡梅》描绘了一幅精致而生动的冬夜画面。首句“画楼人醉烛高烧”,以蜡烛高照映衬出画楼中人的醉态,暗示了夜晚的热闹与欢乐气氛。次句“滴在寒枝蜡未消”,则通过蜡烛滴落的情景,展示了蜡梅傲立寒风中的坚韧,同时也暗寓时光流转。

接下来,“蕊撇打莺金弹滑”和“花悬驱雀綵铃摇”两句,运用比喻手法,将蜡梅花蕊比喻为金弹,轻盈地打击着飞过的莺鸟,花朵则如彩铃摇曳,驱赶雀鸟,展现出蜡梅的灵动与活力。

“歌儿戏拍供檀板,妆女轻裁贴翠翘”描绘了歌舞升平的场景,歌女们随着檀板起舞,女子们则精心打扮,将蜡梅的形象融入发饰,增添了诗意的氛围。

最后,“酒揭黄封诗嚼淡,时匀乳蜜过山腰”以饮酒品诗的闲适,以及将蜜汁均匀涂抹蜡梅的细节,进一步渲染了蜡梅的雅致与文人墨客的闲情逸致。整首诗通过细腻的描绘和丰富的意象,展现了蜡梅在冬夜中的独特魅力,以及诗人对它的喜爱之情。

收录诗词(17)

程炎子(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

题如庵

脱略机关一散人,清于兰畹抱幽馨。

抚松细嚼渊明句,瀹茗闲笺陆羽经。

春对风光秋对月,晓观云气夜观星。

世间局面多翻覆,著数虽高亦懒听。

形式: 七言律诗 押[青]韵

次郡太守刘朔斋秋晚谒谢朓亭小饮三首(其一)

鞭摇五马踏沙堤,秋晚除书下紫泥。

藓壁篆碑猿捧砚,松关吟句鹤分题。

裴休故宅今为寺,谢朓闲官昔仕齐。

太守宴归宾客从,数声山鸟日平西。

形式: 七言律诗 押[齐]韵

杨历岩

银河底穿不可塞,一泻砰砰下空碧。

峰高云邃源荒茫,但见岩飞练千尺。

我来导之赴苍壑,流出凌江散天泽。

馀波直赴黄木湾,飓卷鳌翻浪花白。

竟从海若膏乾坤,岂但梅边沃甘液。

形式: 古风 押[陌]韵

明妃

汉宫粉黛应无数,明妃却向毡城路。

自怜倾国不用金,翻被一生颜色误。

世间那有真妍媸,明妃马上休伤悲。

不信但看奇男子,多少尘埋未见知。

形式: 古风