再和尧夫欲借琵琶妓(其二)

谢公故事常携妓,白傅高年自唱歌。

更假红妆知有意,欲添尊酒十分多。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

翻译

谢公的故事常常带着歌妓游玩
白傅年事已高,却依然独自唱歌

注释

谢公:指谢安,东晋名臣,有风流才子之称,常与歌妓游乐。
妓:古代的一种歌舞艺妓。
白傅:白居易,唐代诗人,这里以其晚年自比。
高年:年纪大。
自唱歌:独自唱歌。
更假:再借。
红妆:女子的艳丽装扮,代指歌妓。
有意:有意为之,指增加欢乐气氛。
欲添:想要添加。
尊酒:美酒。
十分多:非常之多,形容酒量大或兴致浓。

鉴赏

这首诗描绘了一幅文人雅集的场景,以谢公(谢安)的典故为引,提及了白傅(白居易)这样的前辈人物,他们在老年时依然保持着对艺术的热爱,或是与歌妓相伴,或是自我吟唱。诗人韩维通过"更假红妆知有意"一句,暗示了在场的琵琶妓或许也懂得迎合主人的心意,为聚会增添更多欢乐。最后一句"欲添尊酒十分多"则进一步渲染了宴饮的热烈气氛,表达了对美好时光的珍视和对音乐的醉人享受。整体上,这是一首描绘文人士大夫闲适生活情趣的诗篇。

收录诗词(1022)

韩维(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

再和尧夫欲借琵琶妓(其一)

画船西去水成乡,玉管朱弦出上方。

衰病不须多酌我,次公非酒亦能狂。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

再赋颂二首(其二)

阳景朝来释冻凘,水边林下好追随。

灵山一会何曾散,莫学时人语别离。

形式: 七言绝句 押[支]韵

再赋颂二首(其一)

两膝双盘一足垂,历然宾主席间仪。

惟应露柱方能识,只恐仙陀也不知。

形式: 七言绝句 押[支]韵

因题象罔亭榜呈太素

一颗圆明不欠亏,胡来胡现大钧知。

如今象罔浑无用,榜样从教作世师。

形式: 七言绝句 押[支]韵