次韵时从事桃花菊

霜郊百草半青黄,寒菊偷春作艳妆。

灼灼似誇篱下客,夭夭欲伴禁中郎。

玄都道士闻须种,彭泽先生见定狂。

莫信化工欺世俗,且将一笑荐彫觞。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

霜降后的郊野草木半青半黄,寒冷的菊花却抢先开放,装扮得如春天般艳丽。
它们鲜艳夺目,仿佛在夸耀自己篱笆下的美丽,又似乎想陪伴皇宫中的贵人。
听说玄都的道士听说了这景象,会想要种植;而陶渊明先生见到此景,恐怕也会因此而发狂。
不要相信自然的力量会欺骗世人,让我们暂且以这菊花之美,举杯共饮,一笑置之。

注释

霜郊:霜降后的郊野。
寒菊:在寒冷季节开放的菊花。
偷春:抢先享受春天的气息。
灼灼:形容花朵鲜艳。
篱下客:篱笆边的观赏者。
禁中郎:皇宫中的贵族。
玄都道士:道教传说中的仙人。
彭泽先生:指陶渊明,以其在彭泽县为官而闻名。
化工:自然的力量。
一笑:欢笑,此处指欣赏美景的愉悦心情。
彫觞:精致的酒杯。

鉴赏

这首宋诗《次韵时从事桃花菊》是侯延庆所作,描绘了霜降时节,郊野中的花草呈现出半青半黄的景象,而寒菊却在这样的冷寂中绽放出鲜艳的色彩,仿佛在向人们展示其坚韧的生命力。诗人以“灼灼”和“夭夭”形容菊花的盛开,犹如夸耀篱下的宾客,又似陪伴皇宫中的贵人,形象生动。

诗人接着提到玄都道士听说此景或许会心动想要种植,而陶渊明(彭泽先生)见到这样的菊花恐怕也会感到疯狂,足见诗人对寒菊的喜爱和赞赏。最后,诗人劝告世人不必被自然界的变幻所欺骗,应欣赏这美丽的菊花,以笑对杯中美酒,享受当下。

整首诗通过描绘寒菊的盛放,寄寓了诗人对坚韧品格的赞美,以及对世俗观念的挑战,展现出一种超脱世俗的审美情趣。

收录诗词(4)

侯延庆(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

诗一首

云来万山动,云去天一色。

长啸两三声,天高秋月白。

形式: 五言绝句

长沙雄富冠江关,百万楼台绿柳间。

形式: 押[删]韵

柳花

嫩水浴凫芳草短,淡烟飞燕落花天。

绿杨也识春来暖,一夜东风脱却绵。

形式: 七言绝句 押[先]韵

寒食

满地落花收不得,子规声里抱愁眠。

贫家无日非寒食,未必今朝始禁烟。

形式: 七言绝句 押[先]韵