水龙吟

岭头一片青山,可能埋得凌云气。

遐方异域,当年滴尽,英雄清泪。

星斗撑肠,云烟盈纸,纵横游戏。

漫人间留得,阳春白雪,千载下,无人继。

不见戟门华第。见萧萧竹枯松悴。

问谁料理,带湖烟景,瓢泉风味。

万里中原,不堪回首,人生如寄。

且临风高唱,逍遥旧曲,为先生酹。

形式: 词牌: 水龙吟

翻译

山岭之巅,青翠的山峦似乎能掩藏凌云的壮志。
遥远的地方,当年英雄们洒下了许多清泪。
星辰照亮内心,云雾弥漫纸上,他们纵情于诗文之中。
世间流传的优美诗篇,千年之后,却无人能再续写。
再也看不到华丽的府邸,只见竹子凋零、松树憔悴。
询问谁能打理,那带湖的美景和瓢泉的独特风味。
广阔的中原,已无法回头,人生如同短暂的寄居。
让我们在风中高歌,吟唱那些逍遥的老曲,为先生祭奠。

注释

岭头:山岭之巅。
凌云气:壮志。
遐方:遥远的地方。
英雄清泪:英雄的眼泪。
星斗:星辰。
云烟:云雾。
纵横游戏:纵情诗文。
阳春白雪:优美诗篇。
无人继:无人能续写。
戟门华第:华丽府邸。
萧萧竹枯松悴:竹子凋零、松树憔悴。
带湖烟景:带湖的美景。
瓢泉风味:瓢泉的独特风味。
万里中原:广阔的中原。
人生如寄:人生短暂。
临风高唱:在风中高歌。
先生酹:为先生祭奠。

鉴赏

这首元代张野的《水龙吟》描绘了一幅山水之间的壮志与哀思交织的画面。开篇以"岭头一片青山,可能埋得凌云气"起兴,暗示了英雄人物的豪情壮志和不凡才情,仿佛青山也能包容其凌云之志。接着,诗人追忆英雄在远方异域洒下的清泪,表达了对英雄的敬仰和惋惜。

"星斗撑肠,云烟盈纸,纵横游戏",运用夸张手法赞美英雄的才情横溢,其笔墨犹如星斗般璀璨,文章如云烟般飘逸。然而,"漫人间留得,阳春白雪,千载下,无人继"又透露出英雄之后无人能再续其辉煌的遗憾。

下片转向现实,"不见戟门华第,见萧萧竹枯松悴"描绘了英雄故去后,昔日的繁华不再,只剩下凄凉景象。诗人询问谁能继续打理英雄的遗泽,带湖和瓢泉的美景是否有人照料。"万里中原,不堪回首,人生如寄"表达了对历史沧桑和人生短暂的感慨。

最后,诗人借"且临风高唱,逍遥旧曲,为先生酹"表达对英雄的怀念,决定在风中高歌,以旧曲追思,为英雄敬一杯酒,寄托哀思和敬仰之情。整首词情感深沉,语言优美,展现了张野独特的艺术风格。

收录诗词(65)

张野(元)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

水龙吟

重阳何处登临,玉骢惯识南山路。

秋空绝顶,西风两鬓,白云双屦。

浙浦寒潮,苏堤画舸,吴宫烟树。

不一尊琼露,数声金缕,将此景,成虚负。

试觅旧题诗句。早斓斑雨苔无数。

琼台宝瑟,不堪重记,泛觞流羽。

笑捻黄花,闲寻红叶,故人何处。

倚危阑北望,燕云晻霭,又征鸿暮。

形式: 词牌: 水龙吟

水龙吟

一年好景君须记。桂子天香飘坠。

蟾光自古,几番圆缺,几番明晦。

何况人生,祸中藏福,进中隐退。

向是非乡里,功名场上,百无事,苦萦系。

便得侯封万里。到头来虚名何济。

人间最好,闲中岁月,酒中身世。

一炷龙香,数声水调,几多清致。

且今朝拚取,陶陶醉了,又陶陶醉。

形式: 词牌: 水龙吟

水龙吟

翠微冷浸清溪,洞天惟许仙家住。

主人新葺,柳亭梅坞,竹轩松户。

绿野风烟,东山泉石,少人知处。

怕椿翁早晚,急流勇退,田园计,已成趣。

不恋銮坡玉署。要管领东皋朝暮。

君应解得,风波何限,功名良苦。

琥珀醅浓,玻璃盏大,醉扶归路。

料沙头鸥鹭,也应笑我,却匆匆去。

形式: 词牌: 水龙吟

水龙吟

瘦筇携得风烟,归来拟待闲吟啸。

济时人物,天公又早,安排都了。

凤诏泥封,乌台霜凛,好音新报。

见西山一带,浮岚滴翠,晚色又添多少。

千里威声先到。正秋风渭波寒早。

袖中霹雳,何须直把,世间惊倒。

激浊扬清,提纲振纪,要归中道。

但从今剩把,救民长策,向灯前草。

形式: 词牌: 水龙吟