林居秋日

桔槔引水绕荒畦,病卧蜗庐不厌低。

小聚数家秋霭里,平波千顷夕阳西。

亭皋草木犹葱茜,天上风云已惨凄。

逋负如山炊米尽,终年枉是把锄犁。

形式: 七言律诗 押[齐]韵

翻译

桔槔汲水灌溉荒芜田地,病中独居陋室也不嫌低矮。
几家农户在秋雾中相聚,广阔湖面映照着西下的夕阳。
水边草地树木依然翠绿,天上的风云却已显得凄凉。
债务堆积如山,连做饭的米都快没了,一年到头辛勤劳作却无所得。

注释

桔槔:古代的一种汲水工具。
荒畦:荒芜的菜园或田地。
病卧:因病而卧床。
蜗庐:简陋的小屋。
厌低:不嫌弃低矮。
小聚:聚集。
秋霭:秋天的雾气。
平波:平静的水面。
夕阳西:夕阳西下。
亭皋:水边的高地。
葱茜:形容草木茂盛。
惨凄:凄凉、阴暗。
逋负:拖欠的债务。
如山:形容数量多。
炊米尽:做饭的米都用完了。
枉是:白白地,徒然。
锄犁:农具,锄头和犁。

鉴赏

这首诗描绘了诗人林居生活的场景,以"桔槔引水绕荒畦"开篇,展现了田园的宁静与简朴。病卧在小屋中,诗人并不觉得低矮的居所令人厌倦,反而欣赏着周围的秋日景色。"小聚数家秋霭里",寥寥几家农舍隐没在秋日的薄雾中,增添了几分静谧和人情味。

"平波千顷夕阳西"则描绘了一幅广阔的湖面在夕阳下泛起涟漪的画面,壮丽而富有诗意。接着,诗人笔触转向近景,"亭皋草木犹葱茜",虽然天上的风云已显凄凉,但田野上的草木依然生机盎然。

然而,生活的艰辛也体现在"逋负如山炊米尽",债务如同山一样沉重,炊米都快耗尽了。最后,诗人感慨"终年枉是把锄犁",尽管一年到头辛勤劳作,却因贫困无法摆脱生活的困境。

整首诗通过细腻的描绘和深沉的感慨,展现了诗人对田园生活的热爱与无奈,以及对社会现实的忧虑。陆游的这首《林居秋日》体现了他一贯的忧国忧民情怀。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

林亭书事二首(其二)

期会文书日日忙,偷门聊得卧方床。

花藏密叶多时在,风度疏帘特地凉。

野艇空怀菱蔓滑,冰盆谁弄藕丝长。

角声唤起东归梦,十里平湖一草堂。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

林亭书事二首(其一)

吏退林亭夏日长,乌纱白纻自生凉。

绕檐密叶帷三面,覆水青萍锦一方。

约束蛮僮收药富,催呼稚子晒书忙。

平生幽事还拈起,未觉巴山异故乡。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

果州驿

驿前官路堠累累,叹息何时送我归。

池馆莺花春渐老,窗扉灯火夜相依。

孤鸾怯舞愁窥镜,老马贪行强受鞿。

到处风尘常扑面,岂惟京洛化人衣。

形式: 七言律诗 押[微]韵

武担东台晚望

憔悴西窗已一翁,登高意气尚豪雄。

关河霸国兴亡后,风月诗人醉醒中。

病起顿惊双鬓改,春归一扫万花空。

栏边徙倚君知否,直到吴天目未穷。

形式: 七言律诗 押[东]韵