秋风著意菊丛黄,不怕东篱五夜霜。

曾记南阳饮潭水,要令道骨合仙方。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

秋风刻意使菊花丛变得金黄,哪怕东边篱笆下已有五夜严霜。
还记得在南阳时饮用潭水的日子,我追求的是让身心如道家仙人般纯净。

注释

著意:刻意,有意为之。
东篱:代指田园或隐居之处。
五夜霜:连续五个夜晚的霜冻。
南阳:古地名,这里可能指诗人过去的居所。
饮潭水:引用古人饮水求道的典故。
道骨:道家所说的清净无为、超脱世俗的气质。
仙方:指修炼成仙的方法或秘诀。

鉴赏

此诗描绘了一幅秋天的画面,秋风轻拂,菊花在丛中绽放着黄色的光彩,不畏惧严寒和连续五夜的霜冻。诗人回忆起往昔在南阳时与友饮酒潭水的情景,表达了想要像道家修炼成仙一样,使精神气骨得到升华。这首诗通过菊花和秋风传递出一种超脱尘世、追求高洁精神境界的意境。

收录诗词(422)

张元干(宋)

成就

不详

经历

晚年自称芦川老隐。芦川永福人(今福建永泰嵩口镇月洲村人)。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴,秦桧当国时,入李纲麾下,坚决抗金,力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲,后秦桧闻此事,以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地,客死他乡,卒年约七十,归葬闽之螺山。与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”

  • 字:仲宗
  • 号:芦川居士
  • 籍贯:真隐山
  • 生卒年:1091年—约1161年

相关古诗词

游庐山

古木寒藤挽我住,身非靖节谁能留。

多惭不及鸾溪水,长向山前山后流。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

跋东坡木石

玉局老仙天下人,平生爱与石传神。

长江绝岛风涛里,千古常令墨色新。

形式: 七言绝句 押[真]韵

跋江天暮雨图

千山忽暗雨来时,天末浓云送落晖。

老眼平生饱风浪,犹怜别浦钓船归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

跋江贯道绝笔古松

石根盘屈老苍官,绝笔殷勤记岁寒。

万里风云欲飞化,君家留得壁间看。

形式: 七言绝句 押[寒]韵