秦淮晚泊

晚泊秦淮上,无人独倚樯。

遥峰平积水,别浦露残阳。

往事随天望,新蝉聒树黄。

渔翁有深意,不语自鸣榔。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

夜晚停船在秦淮河畔,独自一人倚靠在船樯。
远处的山峰倒映在水面平静如镜,河边的小港露出夕阳余晖。
回忆往事,抬头仰望苍穹,新生的蝉鸣声回荡在金黄的树叶间。
渔翁似乎藏着深意,默默无言,只听那木榔声响彻林梢。

注释

晚泊:夜晚停船。
秦淮:古代河流名,今南京市秦淮河。
樯:船上的桅杆或栏杆。
遥峰:远处的山峰。
积水:水面平静如镜。
别浦:河边的小港。
往事:过去的经历。
天望:抬头看天,引申为回忆或遐想。
新蝉:新生的蝉。
聒:声音嘈杂,这里形容蝉鸣声。
树黄:金黄的树叶。
渔翁:打渔的人。
深意:深层含义或寓意。
不语自鸣榔:默默无声,仅凭敲击木榔表达某种信息。

鉴赏

这首宋代赵湘的《秦淮晚泊》描绘了诗人夜晚在秦淮河畔停船时的孤独与沉思。首句“晚泊秦淮上,无人独倚樯”以傍晚泊船的场景起笔,展现出诗人独自一人倚靠船樯的寂寥画面。接着,“遥峰平积水,别浦露残阳”两句通过远方山峰倒映在水面的宁静景象和夕阳余晖洒在水边的别浦,渲染出一种静谧而略带凄凉的氛围。

“往事随天望”表达了诗人对过去的回忆和无尽思绪,眺望远方似乎能暂时寄托怀旧之情。最后一句“新蝉聒树黄”,以新蝉的鸣叫衬托出秋意渐浓,也暗示着时光的流转和生命的更迭。而“渔翁有深意,不语自鸣榔”则借渔翁的形象,寓言般地传达出一种深藏不露的生活智慧,渔翁的沉默与鸣榔声形成对比,增添了诗的艺术韵味。

整体来看,这首诗以景抒情,通过细腻的描绘和象征性的手法,展现了诗人内心世界的丰富情感和对生活哲理的思考。

收录诗词(120)

赵湘(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

莫冬新定郡楼閒望

江城逢岁莫,独自倚楼台。

积雪明孤岛,微阳在早梅。

水摇冰欲泮,春近雁思回。

故国还如此,归心但暗催。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

宿成秀才水阁

卷箔无应永夜虚,凭栏还似钓鱼师。

床头雨细飘芦苇,池上灯寒照鹭鸶。

孤枕听泉随断梦,好风吹竹隔残棋。

主人不寐客魂爽,晓色欲来犹赋诗。

形式: 七言律诗 押[支]韵

寄东阳王明府

经炎虽得信,旦夕梦兼思。

多暇知无事,新秋合有诗。

树凉看雨过,吏散见蝉移。

谁共清宵坐,西轩月满池。

形式: 五言律诗 押[支]韵

寄兰江鞠评事

东望堪思捧刺时,姓名相齿有人知。

公堂伴语山光入,秋阁尝茶树影移。

石上琴尊容赏月,水边台榭许题诗。

重因送客留连甚,长记还家不敢辞。

形式: 七言律诗 押[支]韵