晨起出南堂

晓枕华胥谁唤回,下堂拽杖一悠哉。

啼鸦已逐晨光起,飞鹭初冲宿霭来。

石路少行生蔓草,柴扉多闭长莓苔。

身闲亦未全无事,检校幽花几树开。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

翻译

清晨梦境被谁唤醒,步出房门手握拐杖缓行。
乌鸦已随晨光破晓而鸣叫,白鹭从夜色中振翅飞来。
石板路上少有人迹,杂草丛生,柴门紧闭,青苔覆盖。
虽然身心悠闲,其实并非无所事事,正数着有多少幽静的花儿开放。

注释

晓:清晨。
枕:枕头。
华胥:美好的梦境。
唤回:唤醒。
拽杖:手握拐杖。
悠哉:缓慢、悠闲。
啼鸦:啼叫的乌鸦。
晨光:早晨的阳光。
飞鹭:飞翔的白鹭。
宿霭:夜晚的雾气。
石路:石板路。
少行:人迹罕至。
蔓草:杂草。
柴扉:简陋的木门。
莓苔:青苔。
身闲:身心悠闲。
检校:查看。
幽花:幽静的花朵。
几树开:有多少正在开放。

鉴赏

这首诗描绘了诗人晨起后走出南堂的情景。首句“晓枕华胥谁唤回”,以梦境中的美好比喻清晨的宁静,暗示诗人被自然唤醒。次句“下堂拽杖一悠哉”则写出诗人缓步出门,手扶拐杖的闲适姿态。

第三句“啼鸦已逐晨光起”,通过乌鸦的啼叫和晨光的渐亮,描绘出一天之始的生动画面。第四句“飞鹭初冲宿霭来”,进一步描绘了飞翔的白鹭穿过晨雾的景象,增添了空间的动态感。

“石路少行生蔓草”,写出了小径上青苔蔓生,显示出环境的静谧与荒芜。而“柴扉多闭长莓苔”,则描绘了简朴门扉上的青苔,更显出主人的隐逸生活。

最后两句“身闲亦未全无事,检校幽花几树开”,诗人虽然看似悠闲,但仍有事在心,那便是关注庭园中哪些幽花已经悄然绽放,流露出诗人对生活的细致观察和热爱之情。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了晨起后的日常生活场景,展现了诗人闲适而富有诗意的生活态度。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

晨起自山园归书室

世事苦纷纷,村墟寂不闻。

穿林拾蝉蜕,隔浦数鸥群。

摇落初飘叶,高舂未散云。

归来书满眼,犹足肆吾勤。

形式: 五言律诗 押[文]韵

晨起至参倚斋示子聿

似仙犹火食,比古未巢居。

老子粗全节,小儿能著书。

下帘留乳燕,投饭出潜鱼。

幸好隆中客,无为起草庐。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

晨起行园中

老病厌嚣烦,晨兴步小园。

草深移旧路,竹茂失颓垣。

未暇从鱼乐,惟思与石言。

人家寻每得,拄杖印苔痕。

形式: 五言律诗 押[元]韵

晨起坐南堂书触目

林塘天与占深幽,一把茆轻万户侯。

漠漠断云开复合,纤纤微雨落还收。

奇峰角立千螺晓,远水平铺疋练秋。

诗料满前吾老矣,笔端无力固宜休。

形式: 七言律诗 押[尤]韵