寄江东王端明

德人大江南,壶歌温玉帐。

三岁丰年玉,民倚嵩华壮。

政碑满七尺,赐盖高一丈。

平生诗有声,行与李杜抗。

馀力到行草,妙合晋人样。

如此未赐环,颇复辜众望。

前时幕下生,今作倚门肮。

故国动远思,一夜清江涨。

身如龟甲卷,书自鱼乙放。

南风造新凉,爽气来叠嶂。

壶觞得自引,茵鼎保无恙。

愿公介厚禨,中卣调秬鬯。

形式: 古风

翻译

德国人在江南,歌声在温润的玉帐中回荡。
连续三年丰收,百姓依靠嵩山华岳般雄壮。
政绩碑高达七尺,恩赐的伞盖足有一丈宽。
他一生的诗歌有声有色,能与李白杜甫抗衡。
他的书法行草技艺超群,深得晋人风格。
然而还未得到环佩的赏赐,似乎辜负了众人的期待。
他曾是幕僚中的才子,如今却只能倚门而立。
对故乡的思念涌上心头,一夜之间清江水位上涨。
身体如龟壳般蜷缩,书信如同鱼儿游出水中。
南风吹来新凉,清爽的气息从重峦叠嶂间传来。
饮酒自乐,宴席上的茵毯和香鼎都安然无恙。
希望您能接受这厚重的祝福,用中卣调制祭祀的黑黍酒。

注释

壶歌:酒壶边的歌声。
温玉帐:形容环境温馨如玉。
嵩华:指嵩山和华山,代指中原地区。
政碑:记载政绩的石碑。
赐盖:皇帝所赐的大伞。
行草:书法的一种风格,行云流水。
晋人样:指晋朝的书法风格。
赐环:古代帝王的赏赐,象征尊贵。
倚门肮:形容失意或落魄的样子。
清江:可能指长江的支流。
龟甲卷:形容身体蜷缩如龟壳。
鱼乙:古人以鱼鳞比喻书信,乙为鱼之别称。
叠嶂:连绵起伏的山峰。
茵鼎:宴席上的垫子和香炉。
介厚禨:深厚的福分。
秬鬯:古代祭祀用的黑黍酒。

鉴赏

这首诗是南宋词人朱翌的作品,名为《寄江东王端明》。从内容来看,这是一首送别之作,诗中充满了对友人的深情厚谊和对自然美景的赞美。

“德人大江南,壶歌温玉帐。”开篇即以豪放的笔触描绘出一幅江南风光图。这里的“德人”指的是有道德之人,即诗中的友人王端明,而“大江南”则是地理位置的描述,暗示了一种宽广和辽阔。“壶歌温玉帐”则形象地表达了对美好生活的向往,其中“壶歌”可能指的是酒酣胸臆之时的欢唱,“温玉帐”则是对舒适环境的描绘。

“三岁丰年玉,民倚嵩华壮。”这里提到三年一遇的丰收年景,以及人民依赖于山河之美而变得更加强盛。这两句表达了诗人对理想社会状态的憧憬和赞扬。

“政碑满七尺,赐盖高一丈。”这一段则转向了对政治成就的颂扬。“政碑”指的是记录政绩的石碑,而“满七尺”、“赐盖高一丈”则形容政绩之高,暗示着王端明在政治上的卓越表现。

接下来的“平生诗有声,行与李杜抗。”表达了诗人对于友人的文学才能和品格的高度评价,将其比作唐代伟大的诗人李白、杜甫。

“馀力到行草,妙合晋人样。”这里则是说到了诗人的书法造诣,能够在草书上表现出超凡脱俗的艺术风貌,并与古时晋人(指的是东晋书法家王羲之等)的作品相媲美。

“如此未赐环,颇复辜众望。”诗人表达了对友人的期许和赞扬,同时也透露出了一种遗憾,因为王端明并没有得到应有的荣誉或是物质上的馈赠(如宝环)。

“前时幕下生,今作倚门肮。”这一段转向了对往昔岁月的回忆和现实生活状况的描述。诗人在表达一种由过去到现在的情感变化。

“故国动远思,一夜清江涨。”随着情感的流露,诗人开始怀念自己的家乡,自然界的变迁(如一夜之间清江水位的上涨)也激起了他对故土深深的思念。

“身如龟甲卷,书自鱼乙放。”这一段则是诗人在用比喻来形容自己的处境和心态。以“龟甲”比喻自己坚韧不拔,以“鱼乙”比喻自己文章流畅自然。

“南风造新凉,爽气来叠嶂。”这里描绘了一幅夏日清凉的景象,南风带来的清爽之气仿佛穿越了连绵的山峦。

“壶觞得自引,茵鼎保无恙。”诗人在表达一种安然自适的心态,即使是饮酒,也能自自然然地享受其中,不必担心任何事情。

最后,“愿公介厚禨,中卣调秬鬯。”诗人对友人的美好祝愿,希望王端明能够保持宽厚的品格,并在文学创作上不断精进,达到一种和谐统一的艺术境界。

收录诗词(359)

朱翌(宋)

成就

不详

经历

舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙欲)。绍兴八年(1138),除秘书省正字,迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年,为中书舍人。秦桧恶他不附己,谪居韶州十九年。桧死,充秘阁修撰,出知宣州、平欲府。乾道三年卒,年七十一。名山胜景,游览殆

  • 号:潜山居士
  • 籍贯:省事老
  • 生卒年:1097—1167

相关古诗词

寄张子公

政和圣人拜贤书,陛胪春晓传天衢。

集英殿下八百众,一时如公此策无。

万口一词期第一,擢之第三众不怿。

诸公贵人愿相识,戒阍走马要君入。

君言不媚有药石,国子先生乃例得。

我亦跪起就穿执,妄意得蒙子公力。

六年一别安宜北,忧患压人气不出。

闻之减米符离日,首阳激贪用一律。

呜呼四海鸣锋镝,白昼豺狼恣吞吸。

帝在奉天颇仓卒,丝纶政渴宣公笔。

缄情远附雪原鹡,愿公来扈巡南跸。

平泉松菊凌霜碧,伐叛亭成燕宾戚。

起居因书问晨夕,宜为苍生调鼎食。

形式: 古风

淮人多食蛙者作诗示意

淮人为水族,庖脍亦已巧。

田间有鸣鸡,性命得自保。

吴人口垂涎,捕取穷浩渺。

于吴产或多,于淮求则少。

要之业境会,食债良自绕。

予也家淮南,游吴尝草草。

平生下箸处,但觉皆羊枣。

不论赤鲩公,亦及长须老。

何况鼓吹部,可作钟鼎宝。

世间多空中,所见徒有表。

至美不外示,鱼鳖岂皆好。

君看十月鹑,羽翼甚轻矫。

变化须臾间,不念旧池沼。

食鹑乃无言,食蛙或颦愀。

鹑蛙等无二,妄想自颠倒。

舌根无尽期,所得在一饱。

哀哉南路徐,食方说燖煼。

但俱供芋羹,不必著锦袄。

较之食疮痂,岂但能稍稍。

形式: 古风

章质夫帅广时以酒六壶寄东坡于惠州书到而酒不至东坡有诗传在人口思召作广东漕翌适居曲江亦惠六尊且云吾家故事也为作此诗

西枢镇番禺,绍圣之初年。

覆露落南人,雅意极周旋。

六尊南海春,万里罗浮仙。

先生洗破觥,使者张空拳。

五十有六字,至今星斗悬。

君持泽国节,我赋囚山篇。

欣然故事脩,要使家法传。

礼等百牢我,情均一觞天。

夜来灯有花,不忧爨无烟。

但恨语无味,何以追昔贤。

形式: 古风 押[先]韵

游月岩诗

赫日方正中,忽见第二月。

老木盘硬枝,扶疏真桂叶。

烟云成显晦,弦望靡盈阙。

初无大小馀,可以历没灭。

但能照行人,千古此山侧。

却笑天上轮,昼夜不停辙。

形式: 古风