雪中梅

蕊珠宫阙傍冰壶,森列群仙下藐姑。

玉骨轻匀铅粉面,霜纨薄衬素罗襦。

两般谁识花开谢,一色中分香有无。

底事阳春藏不得,凝阴消尽转清癯。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

翻译

蕊珠宫殿依附着冰壶,众多仙人排列在藐姑之下。
轻盈的玉骨搭配着铅粉般的面色,薄如霜纨的衣料衬托着素白色的上衣。
两种景象谁能分辨花开花落,同一色彩中隐藏着香气的有无。
为何明媚的春天无法隐藏,随着阴霾消散,一切都显得更加清瘦。

注释

蕊珠宫阙:神话中的仙宫。
冰壶:比喻清澈透明的仙境。
森列:密集排列。
藐姑:古代传说中的仙女。
玉骨:形容女子肌肤如玉。
铅粉面:古代女子的妆容,用铅白等物调和成的白色。
霜纨:洁白如霜的细绢。
素罗襦:白色的丝绸短衣。
花开谢:花开与花落,指时间的流逝。
香有无:香气的存在与否。
阳春:温暖明亮的春天。
凝阴:凝聚的阴霾天气。
清癯:清瘦,形容人消瘦而精神。

鉴赏

这首诗描绘了一幅雪中的美丽景象,蕊珠宫阙与冰壶相倚,群仙下凡至藐姑之地。玉骨般的面容轻轻涂抹着铅粉,霜纨作为薄衬,穿着素罗襦裤。这是对梅花在雪中的独特美景的描绘,它既不在乎花开花谢,也不分香气的有无。诗人通过这幅画面表达了即使在严冬之中,梅花依然保持其清雅脱俗的本色,而这些美好却常被人们忽略,不得藏匿于阳春之中。这也许是对人世间真善美好难以长久保持的感慨。

收录诗词(205)

于石(宋末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

抱膝吟

治乱古来有,英雄今岂无。

人情云聚散,世态草荣枯。

事定见天理,时艰识丈夫。

山川渺何许,烟雨暗平芜。

形式: 五言律诗 押[虞]韵

林下

结屋万松顶,悄无人往还。

饮猿摇涧月,飞鹭点秋山。

竹静风相挠,水流云自闲。

翛然忘物我,禽语两相关。

形式: 五言律诗 押[删]韵

秉国池亭

曲曲阑干面面棂,红尘飞不到斯亭。

避人幽鸟入深竹,恋钓游鱼弄翠萍。

天阔倒涵秋水碧,墙低不碍远山青。

翛然独占闲中趣,一枕荷风午睡醒。

形式: 七言律诗 押[青]韵

春兴

春来无处不繁华,岂独公侯富贵家。

青镜照眉池上柳,碧纱映目雾中花。

贫谁知己燕相识,闲不求官蜂自衙。

惟有东风无厚薄,年年芳草满天涯。

形式: 七言律诗 押[麻]韵