新荷叶

艳态还幽,谁能洁净争妍。

淡抹疑浓,肯将自在求怜。

终嫌独好,任毛嫱、西子差肩。

六郎涂涴,似和不似依然。

赫日如焚,诸馀只凭光鲜。

雨过风生,也应百事随缘。

香须道地,对一池、著甚沈烟。

根株好在,淤泥白藕如椽。

形式: 词牌: 新荷叶

翻译

她的美丽深藏不露,谁能与之争艳。
朴素中似乎蕴含浓烈,她不愿显露,只求自由自在。
她始终觉得独自出众并不完美,连同毛嫱、西子这样的美女也略逊一筹。
即使六郎的画笔稍有瑕疵,她的形象依然清晰可见。
在强烈的阳光下,她只依赖自身的光彩。
风雨过后,一切随风而逝,她顺应自然。
香气必须纯正,面对满池静谧的烟雾。
她的根基稳固,即使生于淤泥,白藕依然如大椽般挺立。

注释

艳态:美丽的姿态。
洁净:纯洁无暇。
争妍:争奇斗艳。
淡抹:轻描淡写。
肯:愿意。
毛嫱、西子:古代美女。
涂涴:绘画中的瑕疵。
赫日:烈日。
光鲜:鲜明的光彩。
随缘:顺应自然。
香须:香气必须。
沈烟:沉静的烟雾。
淤泥:污浊的泥土。
如椽:形容粗大。

鉴赏

这首《新荷叶》是宋代词人陈亮的作品,通过对新荷的描绘,展现了词人独特的审美观和人生哲理。词中以艳丽的新荷为载体,赞美了其自然纯净的美,同时也寓言了人生的高洁与淡泊。

"艳态还幽,谁能洁净争妍",新荷的娇艳姿态虽引人注目,但它更崇尚内在的清幽,不愿与世俗争艳。"淡抹疑浓,肯将自在求怜",荷花的色彩看似清淡,实则自有韵味,它不求外在的怜悯,而是自在地展现自我。

"终嫌独好,任毛嫱、西子差肩",新荷并不自视过高,即使与古代美女毛嫱、西子相比,也毫不逊色,表现出一种谦逊之美。"六郎涂涴,似和不似依然",即使遭受外界的污浊,新荷的本真依旧如故。

"赫日如焚,诸馀只凭光鲜",在烈日下,荷花凭借自身的鲜艳色彩吸引目光,但词人强调的是内在的光鲜而非外在的炫耀。"雨过风生,也应百事随缘",风雨过后,新荷顺应自然,一切随缘,显示出坚韧的生命力。

"香须道地,对一池、著甚沈烟",荷花的香气需来自本质,不需沉溺于烟雾缭绕的浮华。"根株好在,淤泥白藕如椽",荷花生长于淤泥之中,却能出淤泥而不染,洁白的藕茎犹如大笔,象征着高尚的品质和坚韧的精神。

整体来看,这首词通过新荷的形象,寄寓了词人对高洁品性的追求,以及对人生际遇的淡然态度,体现了宋词清新脱俗的风格。

收录诗词(86)

陈亮(宋)

成就

不详

经历

后改名。婺州以解头荐,因上《中兴五论》,奏入不报。孝宗淳熙五年,诣阙上书论国事。后曾两次被诬入狱。绍熙四年光宗策进士第一,状元。授签书建康府判官公事,未行而卒,谥号文毅。所作政论气势纵横,词作豪放,有《龙川文集》《龙川词》,宋史有传

  • 字:同甫
  • 号:龙川
  • 籍贯:婺州永康(今属浙江)
  • 生卒年:1143—1194

相关古诗词

满江红.怀韩子师尚书

曾洗乾坤,问何事、雄图顿屈。

试著眼、阶除当下,又添英物。

北向争衡幽愤在,南来遗恨狂酋失。

算凄凉、部曲几人存,三之一。诸老尽,郎君出。

恩未报,家何恤。念横飞直上,有时还戢。

笑我只知存饱煖,感君元不论阶级。

休更上、百尺旧家楼,尘侵帙。

形式: 词牌: 满江红

瑞云浓慢.六月十一日寿罗春伯

蔗浆酪粉,玉壶冰醑,朝罢更闻宣赐。

去天咫尺,下拜再三,幸今有母可遗。

年年此日,共道是、月入怀中最贵。

向暑天,正风云会遇,有恁嘉瑞。鹤冲霄,鱼得水。

一超便、直入神仙地。

植根江表,开拓两河,做得黑头公未。

骑鲸赤手,问如何、长鞭尺箠。

算向来、数王谢风流,只今管是。

形式: 词牌: 瑞云浓慢

虞美人.春愁

东风荡扬轻云缕。时送萧萧雨。水边台榭燕新归。

一口香泥湿带、落花飞。海棠糁径铺香绣。

依旧成春瘦。黄昏庭院柳啼鸦。

记得那人和月、折梨花。

形式: 词牌: 虞美人

暮花天/花发沁园春

天意微悭,春工多裕,长须末后殷勤。

骨瘦挽先,肌韵恰好,花头径尺徐陈。

红黄粉紫,更牛家、姚魏为真。

留几种,蒂殢中州,异时齐顿浑身。

承平当日开多少,笙歌何限,是甚人人。

气入江南,心知芍药,仿佛前事犹存。

名品应须,认旧家,雨露方新。

成一处,蓓蕾根株,剩看诸谱纷纷。

形式: 词牌: 花发沁园春