复记乙酉重九

无酒无钱不可赊,穷居犹胜走天涯。

晴轩小圃篱门掩,时有人来觅菊花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

翻译

没有酒也没有钱不能赊购,贫穷的居处仍然胜过远行天涯。
晴朗的窗前小园篱笆门紧闭,时常有人来寻找菊花。

注释

无酒:没有酒。
无钱:没有钱。
赊:赊购。
穷居:贫穷的居处。
胜:胜过。
走天涯:远行天涯。
晴轩:晴朗的窗前。
小圃:小园。
篱门:篱笆门。
掩:紧闭。
觅:寻找。
菊花:菊花。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在贫困中坚守本分、不愿意走投无路的生活状态。"无酒无钱不可赊,穷居犹胜走天涯"表达了即使没有了酒和钱,也不愿意去借贷或做不诚实的事情来维持生计,只要能保持自己的清贫生活就心满意足。"晴轩小圃篱门掩,时有人来觅菊花"则描写了诗人在宁静的家中,有着自给自足的小园子,虽然不为外界所知,但偶尔也会有识者前来寻访那隐藏其中的菊花。这既象征着诗人的隐逸生活,也反映出他虽身处贫困却仍保有一份高洁和自我价值的认同。

整首诗语言质朴,意境清新,通过对日常生活细节的描绘,展现了诗人坚守内心独立和精神自由的生活态度。

收录诗词(2864)

方回(宋末元初)

成就

不详

经历

幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》

  • 字:万里
  • 号:虚谷
  • 籍贯:宋元间徽州歙县
  • 生卒年:1227—1307

相关古诗词

春日小园即事十首(其十)

身隐山中聊复尔,诗传海外岂其然。

□间日有人携酒,□恼如天亦醉眠。

形式: 七言绝句 押[先]韵

春日小园即事十首(其九)

四十九时初作郡,帆风笠雨十馀年。

野花山鸟应相笑,依旧归来无一钱。

形式: 七言绝句 押[先]韵

春日小园即事十首(其八)

莳药移花撰石名,稍加心匠可经营。

天真不假人为力,绿树啼莺一两声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

春日小园即事十首(其七)

颓然无用一憨痴,虽老元来未可欺。

鼻涕垂颐病拥塞,幽花香处最先知。

形式: 七言绝句 押[支]韵