早朝感事

疏星牢落晓光微,残月苍龙阙角西。

玉勒争门随仗入,牙牌当殿报班齐。

羽仪虽接鸳兼鹭,野性终存鹿与麛。

笑杀汝阴常处士,十年骑马听朝鸡。

形式: 七言律诗 押[齐]韵

翻译

稀疏的星星映照着微弱的晨光,残月挂在苍龙阙的西边角上。
骏马装饰的官车争先恐后地随着仪仗队进入,牙牌在大殿上报告队伍整齐。
虽然身居高位接近朝廷官员,但内心深处仍保留着野性的追求,如同鹿和幼鹿。
真可笑啊,汝阴的隐士,十年来一直骑马听早朝的鸡鸣声。

注释

疏星:稀疏的星星。
牢落:稀疏、零落。
晓光:清晨的光线。
残月:月亮即将消失,只剩一小部分。
苍龙阙:古代宫殿的代称,象征皇权。
玉勒:装饰有玉石的马缰。
仗入:随从仪仗队进入。
牙牌:古代官员的腰牌。
班齐:队伍排列整齐。
鸳兼鹭:比喻地位显赫的官员。
野性:指未受束缚的自然本性。
鹿与麛:鹿和幼鹿,象征隐逸生活。
汝阴常处士:汝阴的隐士。
十年骑马:形容时间长久。
听朝鸡:早起听公鸡报晓,象征听政。

鉴赏

这首诗描绘的是诗人欧阳修清晨早朝时的情景。首句“疏星牢落晓光微”以寥落的星辰和微弱的曙光渲染出黎明时分的寂静与清冷,展现出早晨的清新气息。次句“残月苍龙阙角西”进一步点明时间,残月挂在东方天际,暗示着新的一天即将开始,而皇宫的龙阙(象征皇权)则坐落在西边。

接下来的两句“玉勒争门随仗入,牙牌当殿报班齐”生动地描绘了官员们骑马进入宫门,整齐有序地排列在殿堂前的情景,显示出朝廷的庄重和秩序。诗人通过“玉勒”、“仗”和“牙牌”这些细节,展现了官场的威严与规制。

“羽仪虽接鸳兼鹭,野性终存鹿与麛”这两句表达了诗人对官场生活的微妙感受。虽然他身居高位,与朝廷精英为伍,但内心深处仍保留着自然质朴的一面,如同鹿和麛(小鹿)般自由自在。

最后,“笑杀汝阴常处士,十年骑马听朝鸡”以调侃的口吻,嘲笑那些隐居不仕的士人,他们十年如一日,只能骑马听闻早朝的鸡鸣声,而诗人自己却已融入了这种朝堂生活。整首诗寓言深刻,既展示了官场的现实,也流露出诗人对个人境遇的反思和感慨。

收录诗词(1170)

欧阳修(宋)

成就

不详

经历

晚号“六一居士”。汉族,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”

  • 字:永叔
  • 号:醉翁
  • 籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)
  • 生卒年:1007-1072

相关古诗词

纪德陈情上致政太傅杜相公二首(其二)

事国一心勤以瘁,还家五福寿而康。

风波已出凭忠信,松柏难凋耐雪霜。

昔日青衫遇知己,今来白首再升堂。

里门每入从千骑,宾主俱荣道路光。

形式: 古风 押[阳]韵

纪德陈情上致政太傅杜相公二首(其一)

俭节清名世绝伦,坐令风俗可还淳。

貌先年老因忧国,事与心违始乞身。

四海仪刑瞻旧德,一樽谈笑作闲人。

铃斋幸得亲师席,东向时容问治民。

形式: 古风 押[真]韵

至喜堂新开北轩手植楠木两株走笔呈元珍表臣

为怜碧砌宜佳树,自斸苍苔选绿丛。

不向芳菲趁开落,直须霜雪见青葱。

披条泫转清晨露,响叶萧骚半夜风。

时扫浓阴北窗下,一枰闲且伴衰翁。

形式: 七言律诗 押[东]韵

舟中寄刘昉秀才

东南天阔漾归流,西北云高断寸眸。

明月随人来远浦,青山答鼓送行舟。

归心逐梦成鱼鸟,夜汉看星识斗牛。

酽酒开樽谁共醉,清江聊且玩游鯈。

形式: 七言律诗 押[尤]韵