滕王阁

佩玉鸣銮一笑空,至今华观叠青穹。

西山残雨虹腰白,南浦骄阳雁背红。

几度登临添感慨,半生漂泊老英雄。

槛前犹是唐年水,曾见王郎泛短篷。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

佩玉鸣銮的笑声如今空荡荡,昔日华丽的楼阁依旧高耸入青天。
西山雨后彩虹如白带横跨,南浦烈日下大雁背影映照着红色。
多次登临此地引发无限感慨,半生漂泊我已是一位老去的英雄。
栏杆前依旧是唐代的流水,还记得王郎曾驾小舟轻摇而来。

注释

佩玉鸣銮:形容贵人的装饰或仪仗声势,这里指过去的繁华景象。
华观:华丽的楼阁,指代名胜古迹。
虹腰白:形容雨后彩虹的下半部分颜色较淡,像腰带一样。
王郎:古代对年轻男子的称呼,此处可能是对某位友人的昵称。

鉴赏

这首诗描绘了滕王阁的壮丽景色和历史沧桑。首句"佩玉鸣銮一笑空"以佩玉和銮铃的响声象征昔日繁华,如今只剩下空荡的笑语,暗示了物是人非的感慨。"至今华观叠青穹"则写出滕王阁依然巍峨,与青天相接,展现出其雄伟壮观。

接下来两句"西山残雨虹腰白,南浦骄阳雁背红"通过描绘雨后彩虹和南浦夕阳的色彩,进一步渲染了滕王阁周围的自然之美,同时借景抒发时光流转的感叹。"几度登临添感慨"表达了诗人多次登临此地时的深深感触,人生半百,漂泊不定,自称为"老英雄",流露出一种历经沧桑的豪迈。

最后,"槛前犹是唐年水,曾见王郎泛短篷"以唐年的流水依旧,回忆起当年王郎泛舟的情景,增添了历史的厚重感,也寓含着诗人对往昔岁月的怀念。

整体来看,这首诗以滕王阁为背景,融合了自然景色、历史变迁和个人情感,展现了诗人独特的审美和深沉的人生哲思。

收录诗词(10)

章采(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

九江庾楼作(其一)

去晋千年后,风流尚庾郎。

地收三楚大,天过两淮长。

北望惊尘暗,西归短发苍。

空留江上月,夜夜照兴亡。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

摇摇花行

摇摇花,长安城南道。

小草欣欣造物匀,三月来来野田好。

女郎厌踏王孙园,出郊更觉春嫣然。

五家蹙成锦绣谷,双鬟妙舞玳瑁筵。

合欢扇裁七宝月,荫步盖簇空青天。

分司自讼狂惊坐,拾遗劝我莫近前。

此时摇摇绝低小,媚紫得映车閒钿。

幸承踏歌罗袜暖,偶荷细摘春心怜。

岂如黄土冈头古楠树,花开花落无人觑。

一枝折顿固弗班,五陵隽赏初何预。

呜呼世无赏音兮竟大奇,古楠苍苍云雨垂。

形式: 古风

合溪新亭

每到双溪兴自招,新亭况是隔凡嚣。

水中山色都如画,风里湍声却似潮。

攲枕几回眠尽夜,凭栏不厌立终朝。

人生何用千钟酒,万古閒愁向此消。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

步蟾宫

未开大如木犀蕊。开后是、梅花小底。

翛然只欲住山林,肯容易、结根城市。

叶儿又与冬青比。算何止、香闻七里。

不因山谷品题来,谁知道、是水仙兄弟。

形式: 词牌: 步蟾宫